Jullie hoeven niet bang te zijn dat ik niets uitvoer hoor? ik krijg mails en comments met de vraag of de colleges begonnen zijn, nau dat zijn ze. Ook het huiswerk is inmiddels aardig van start gegaan. Naast het gewone huiswerk en de gewone colleges probeer ik ook nog de Koreaanse taal machtig te worden, en zal later wat proberen wat in het Koreaans op de blog te zetten. Vooralsnog is dat nog even wat te voorbarig. Door de moeilijke uitspraak ken ik slechts een paar woorden:
An nyeong hai se yo --> Hi
An nyeong hi ga se yo --> Bye
Thank you --> Gam sa ham ni da
Colleges zijn goed te volgen en professoren spreken redelijk Engels en van het Engels van m'n kamergenoot kan ik nog veel leren, maar ja dat heb je als je in Amerika woont. Vanavond arriveert de derde kamergenoot, dus we moeten nog iets meer van onze ruimte met een ander delen, maar ja dat kan ook wel weer gezellig zijn.
Vrijdagavond afgesproken met drie Koreaanse gasten van kamer 211 waar ik het zeer goed mee kan vinden en zaterdag met Kido opstap, een jongen die ik via de campuskerk ken. Kortom, ik begin al aardig in te burgeren in dit siberisch koude doch zonnige land. Het vriest hier momenteel maar met een zonnetje ziet het er zeer aangenaam uit en ben ik elk moment in staat om de ijzers onder te binden, maar helaas, geen ijsbaan en op de rivier kan ook niet geschaatst worden.
Oja ik zou jullie nog een foto laten zien van het typische Koreaanse gerecht wat men hier overal en altijd eet: KIMCHI. Een soort zuurkool dat super pittig gekruid is. Nu heb ik niets tegen zuurkool en ook niets tegen pittig eten, maar deze combinatie is werkelijk waar niet te hachelen. Maar ja kben druk doende dit gewoon te leren eten ;-)
Bedankt voor de berichtjes en emails en tot van het weekend wanneer ik weer hoop te bloggen!
An nyeong hi ga se yo!
9 comments:
he peet
hier ook weer een klein berichtje. vanuit het verre Westland.
wat een heerlijk eten!!!
ziet er een beetje uhhh ????? uit.
suk 6 nog deze week met studeren en Koreaans praten en eten ;-)
see yaa
lien
Peter als ik heel eerlijk ben ziet die beur eruit als een gebruikt maandverband... Ik weet niet of je dit wel wilt leren eten..
Ik zit hier heerlijke vlammetjes te eten en het is prachtig weer. Dat mis je dus...
Waarschijnlijk mis ik nog veel meer en ik blijf de ontwikkelingen omtrend jouw reis natuurlijk op de voet volgen!
Veel succes, zit nu toch al met je te msnen ;).
xx je buurmeisje
haha, tja joh je geeft het je hond nog niet te eten inderdaad! Ik zou dit weekend nog posten maar dat komt later wel, het gaat hier goed, vandaag 2x naar de kerk geweest. Leuke lui en goed naar m'n zin. Tot laterz,
Peter
Hey Pjotr,
How's life in the East.
Hier alles okay, 1e keer folderen voor de rommelmarkt heeft gisteren plaatsgevonden dus we kunnen er weer vol tegenaan.
Veel succes met studeren!
Blessingz,
Jonathan
Leuk om je verhalen te lezen!
Veel succes met studeren!!
groetjes,
Sanne
Ey,
Uitendelijk uitgevonden hoe ik een kort berichtje kan sturen via ;).
Ben blij om te horen dat je het daar goed uithoud, ben bang dat ik al na het eerste keer zien van die 'heerlijke' eten daar weer op een vlucht terug zou zitten om heerlijk boerenkool te eten ;).
Wat leuk dat je die taal gaat leren...ik hoorde al van jou moeder dat het toch wel vrij lastig was om hun engels goed te begrijpen. 1 ding neem hun engelse accent niet over ;).
Wel tof om te horen dat je daar goed word opgevangen (ook aan de foto`s te zien)
Sterkte daar en we bidden hier allemaal voor je,
Groetjes Carola
(Ik denk dat ik via heel mijn fam. praat want we leven allemaal vooral via jou moeder mee ;)..)
Peter....
as I am bored again hence I picked on ur blog...AGAIN...
as for goodbye:
There are 2 types of saying goodbye (I taught you at the BBQ place werent u listening???!!!)
anyway,
1st situation is when u are the host hence when ur guest is leaving u say annyeonghikaseyo (안녕히가세요) which means "go safely" and is the other way around situation when u are the guest and u are leaving a place (as in restaurant situation etc) you will say annyeonghikyeseyo (안녕하계세요) which means "stay there safe or in peace".
Fortunately, in this blog case, u use it correctly by saying kaseyo instead of kyeseyo...hehehehe
okay back to thesis ^^
went to the shabu shabu (샤브샤브 칼국수) Place and it was DELICIOUS!!!!!
oh oh...in case u want this:
thank you 감사합니다 or 고마워요/고맙습니다or 뗑큐(if u can read it u will laugh)
hello: 안녕하세요...if someone is ur friend/younger :안녕
Heey Hillsongmaatje!
Alles goed daar in Korea??
Zo je zal wel denken, eindelijk heeft ze een berichtje achtergelaten...maar wel op een onverwacht moment!
Leuk om al je berichten zo te lezen op je blog, en ik zie dat je echt geniet op de foto's! (smile, smile ;)leuk hoor! en smaakt het eten nog? Op de foto ziet het er appart uit, maar ach het gaat om de inhoud hè!
Ik wens je het allerbeste in Korea en dat je er veel mag leren en mag genieten met je vrienden daar!
Ik draag je mee in mijn gebed en God Bless!!!
Hug, van (DE) Marijke ;P
Post a Comment