피터; From Daejeon to Frankfurt

Sweden

2008-07-30T19:56:00.007+02:00

It has been a long time since I have blogged. Now after my graduation (yes, you read it correctly ;); I am graduated!) I travel together with my family through Sweden. It is my third time in Sweden, it is gorgeous. Beautiful lakes & endless forests, and furthermore, the weather is perfect!

I keep it short since there is much fun to do here. Bye!
Peter

No inspiration to blog...this song says enough

2008-07-04T22:29:00.000+02:00

Spain or Germany??

2008-06-29T17:33:00.003+02:00

Who is gonna win the Europa Cup 2008?? Spain or Germany?

Listening to our National Anthem, i am confused... in the first verse both Germany and Spain are mentioned (see the verse in English below). In first instance, the Dutch might support Germany...however we never will forget what happened in the final of '74. In two years we are back for revenge...regardless the winner of tonight!

William of Nassau, scion
Of a Dutch(GERMAN) and ancient line,
I dedicate undying
Faith to this land of mine.
A prince I am, undaunted,
Of Orange, ever free,
To the king of SPAIN I've granted
A lifelong loyalty.

Hiddink 4 sale

2008-06-24T21:39:00.004+02:00

Whow wants to buy Guus Hiddink? Australia, Korea or Russia? Please contact our prime minister Jan Peter Balkenende. Shipping cost will be on the account of the Royal Kingdom of the Netherlands

:S

this says enough....unfortunately+

source: http://i28.tinypic.com/wqpowp.jpg

Basel marks end of Oranje party

2008-06-22T19:32:00.001+02:00

After all the celebrations in Berne there were commiserations in Basel on Saturday night as the Netherlands – and their massive band of fans – reached the end of the road at UEFA EURO 2008™.

Defeat
Yet again more than 100,000 orange-clad supporters were present, crowding the streets of Basel before marching to the stadium behind their brightly coloured bus. At the front of the coach was the destination 'Wenen' – Vienna – but it was not to be after a 3-1 extra-time quarter-final defeat by Russia. However, the fans will live long in the Swiss memory; the local population had voted the Netherlands as the team they most wished to see triumph after the co-hosts' elimination.

Stunned
"Of course we are disappointed, we didn't expect to be eliminated," explained a stunned Rob from Venlo. Linda from Maastricht added: "I can't find the words to explain how I feel. For me it's just like asking a player to analyse the game immediately after the final whistle. I need to calm down first." Still ,with a mixture of defiance and disappointment, they celebrated a final 'Oranje-Party' in Basel before making their disheartened departure. Now, ironically, they have their fingers crossed for Guus Hiddink's Russia, in the hope that at least one Dutchman will become a European champion.
(source: UEFA)

Tournament browser

2008-06-16T22:48:00.001+02:00

Brilliant Dutch thrash France to qualify

2008-06-14T10:02:00.004+02:00

(CNN) -- Netherlands thrashed France 4-1 in the match of the tournament so far in Berne to secure their place in the quarterfinals by finishing top of Group C.

For the second time in four days the rampant Dutch produced an attacking masterclass.

Dirk Kuyt opened the scoring and Robin van Persie, Arjen Robben and Wesley Sneijder added others after the break as Marco van Basten's in-form team sank the French in the same way they did world champions Italy here on Monday.

Netherlands- Italy

2008-06-12T21:40:00.002+02:00

For the first time in 30 year we are able to beat Italy.

the first match is for us...tomorrow France :D

Again 88!!

2008-06-06T19:51:00.003+02:00

Hup Holland Hup,

Less than one day to go. European Championship 2008 in Swiss and Austria. Twenty years after '88 is the European Cup again for the Netherlands. The media named pool C the pool of death, since it contains the Netherlands (in the first place), Italy as recent world champion and France as previous European Champion. It is going to be though....but if we can manage to beat France, Italy and Romania and get to the next round, than the Netherlands certainly can be the next European Champion...

Is it gona be a second '88? 16 million people believe in it! the Dutch Lion is ready for the fight!

check the following (20 years old video) check especially minute 5:37 (!)

Many, Many Hours of Work

2008-05-31T14:09:00.005+02:00

Hello everybody, here again a short message from Frankfurt. Writing a Master's Thesis is a very time consuming task, I can assure you... Those days I make long days with at least 8 hours work a day, on average about 10 hours. Even on saturdays I am working on my final University project. No complains though, it is just part of a process every Master's student goes through.

Talking about working hours, this week I found this article (below)....Koreans work the most hours in OECD countries and gues what....the Dutch have the shortest working hours....how does a Dutch guy in a Korean company behave....

Ciau,
Peter

ps. Please fill in the poll about the European Championship Football: i am very curious about the opinion of my blog-visitors in this matter.

Korean employees work the longest hours among the people in the 32 member countries of the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) with an average of 2,357 hours per year, business magazine Forbes reported in its May 21 edition. Greece came second with 2,052 hours, followed by a trio of Eastern European countries: the Czech Republic, Hungary, and Poland. The Dutch worked the shortest hours with 1,391 hours per year, and the Americans came ninth with 1,797 hours.

Forbes cites cultural aspects and government policy as the key factors determining the length of working hours. "This is an authoritarian corporate culture," it quoted Michael Breen, author of a book "The Koreans", as saying. "It's very bad form to leave the office before the boss does, so people will hang around doing nothing, and then when the boss leaves, they feel free to leave. ... Because of all of that, people don't have much of a life."
(englishnews@chosun.com )

Spring in Germany

2008-05-18T19:39:00.007+02:00

Dear all,
Here again a short message from Eschborn (Frankfurt am Main), Germany. I am working 6 days a week on my thesis but if i find (read: create) some time for relaxing I am very happy to cycle on the brand new mountain bike i bought about 1 week ago. I wana share some gorgeous pictures of the 'yellow flower' fields very close to my appartment, and I am proud of cause to show you my new bike.

Best Regards from Germany,
Tjuss,
Peter

My appologizes for the fact my blog has became boring ;-)

2008-05-16T18:44:00.001+02:00

Dear blog-visitor,

Last post regrettably failed and only the title remained :S And this time of the year, my Master Thesis project in Samsung requires me to work many hours a day on my research. I don’t have the time at the moment to blog extensively, but.....I hope to blog more in the (near) future. This weekend I remain in Frankfurt am Main and next weekend I will visit my home in the Netherlands were my father turns 50 next Saturday.
I by the way bought a beautiful mountain bike and everyday i try to make some time to get some physical excersize.

Wish you all the best and please visit my blog in the future again.
Peter

Queensday, ascension day & Rommelmarkt

2008-05-10T09:18:00.004+02:00

Sparkling Munich

2008-04-24T20:17:00.015+02:00

I found the most beautiful city in Germany: MUNICH! Whow this city is awesome! With the snowy mountains of the alps in sight, this city might has the cleanest air in Germany. It also explains that this is a relatively very expensive city in Germany. With its gorgeous innenstadt (city center) and youth dressed in traditional clothes at Saturday night, I could only imagine that this would exist at all.

Since pictures explain much more than 1000 words, here some pictures:

Beautiful Buildings...

I could not imagine people would dress like this!...pretty nice though!

This is the most famous beer brewery in Germany. One thing is pretty weird though. How comes that Germany, beer country number 1, is not able to have one big global beer brand? The Netherlands (Everything but a beer country) seems to be better able to sell beer, Heineken....I am talking about selling and marketing, not about brewing... i won't dare to say that...

is it gona be an Austin Martin?

Or a Porsche? I am not sure yet ;-)

Sunday I went to concentration camp Dachau....that did not make me happy at all...but impressive and definitely worth it...hopefully we as mankind learn from history..never again..

Past stuggles, present events and future relax

2008-04-17T21:26:00.006+02:00

I know, I know, it is time to update my blog. those days I am extremely busy with my Thesis research. Research on a strategic level is far from predictable and even further away from the category 'easy'. But I don't see that as a treat.... but as a huge Challenge!
As mentioned, research is not always easy, and walking in the mist with only seeing a couple of meters ahead and not the final goal is not pleasant....But that is the way it is, and iteration is probably the most valuable tool for an engineer and designer, in order to deliver high quality results.

Working on strategic issues in Samsung Semiconductor keeps me busy, but being abroad also gives me some 'relaxing' opportunities. This weekend I drive with one of my collegues (from Sales) to Munich in the far south of Germany. (pff for a Dutch guy, Germany is soooo big; the distance Frankfurt - Munich is bigger than Amsterdam - Frankfurt).

During the weekend i will explore this beautiful Bavarian city and on monday I will attend a seminar in one of the German business schools. For the people who are interested and can understand German ^^: http://www.iese.edu/en/ad/Alumni/iesealumnievent_munich_de/April21.html

I will update my Dutch, German & Korean audience soon about my Munich-experience. Have a wonderful weekend

Cuban delicatesse and Korean food

2008-04-10T20:57:00.005+02:00

Working on your Master's Thesis goes with ups and downs. Sometimes you are ramping up and progress is clearly visible, while other moments you are stuck for a couple of days. I realized that following lectures in the university, paying attention and making exams is much more predictable and could be easily planned....but research....

Sometimes I stay in the office till late,l like Tuesday. At about half past 8 at night almost everybody was gone....except one of the Korean managers. Meeting at the end of the day he invited me for dinner. And after many months European food I finally had a delicious Korean dish again in extremely nice setting. Very kind and very pleasing after a long day hard working.

Wednesday, I had dinner with one of my near colleges who is about the same age as I am. In the city center of Frankfurt we drank a fresh German beer and ate delicious Cuban food. The evening faded away to fast.....

From Frankfurt, best regards to my loyal audience from all around the world!

Air France-KLM purchase of Alitalia collapses

2008-04-04T22:20:00.008+02:00

Can you imagine.....you are a relative small player in the European aviation market where competition gets more severe every year. Only the big players will survive. Finally you found a interested party who could save you from bankruptcy, because you are loosing over 1 million Euro ( 1.6 milion US dollar) per day (thats 700 Euro per minute!!). The second airline in Europe, German's Lufthansa announced not to be interested anymore, there is only one serious player left....European market leader KLM-Air France...and then you still think you can demand half of the world....???? That only can happen in Italy with a whole bunch of crazy politicians and labor unions involved! No wonder that KLM-Air France stopped the negotiations without any excuse, yesterday

KLM was founded in 1919 is the oldest carrier in the world still operating under its original name, and thats makes the small Dutch nation proud of cause. Four years ago KLM merged with Air France, to become Europe's giant. And I still believe with the expertise and core competences of KLM-Air France that Alitalia could become profitable again...but....

Air France-KLM offered to buy Alitalia on Thursday after a year of apparent indifference, setting up a showdown with tiny Italian airline Air One for the money-losing Italian carrier. But the labor unions are so stupid to block this acquisition with insane demands! incredible.....I would say, just sell it to the main contributor of the Italian economy..the mafia. Probably does Don Corleone wants to take a stake in this crazy venture....

Language....

2008-03-30T20:26:00.005+02:00

For over more than one month I am living in Germany now, but my German language skills haven't improved much :(.

When I was in Korea, I found it weird that people were shy to speak in English...I always thought, just try it...making mistakes does not matter... but now here in Germany I am shy to speak German as well.....

I realized that if I can avoid speaking in German I do it, and that is the worst option to improve my German skills. In the apartment where I live together with two German guys, we agreed upon an 'English day' at every even date and a 'German day' at every odd date. Somehow I am more talkative when it is English day.....

Today I started reading in German : Damals war es Friedrich... another step to get used to the German language.

One thing I know for sure, learning (and practicing) a third language is double as difficult as with the second language....especially when most of the people around you speak your second language as well....but I have some months left....

Is this gona shock the world??

2008-03-27T21:50:00.004+01:00

Tonight the Dutch politician Geert Wilders posted his very controversial film on the internet. I just watched this and it is nothing more than a compilation of the news of the last 7 years. Basically, the content of the movie is actually shocking, but since all the material has been widely broadcasted in the news over the last 7 years, it did not shock me that much.....that is actually shocking when images of terrorist attacks doesn't shock me anymore!!....am I so used to this crazy world?!

If this movie is good or not? Hard for me to say...some of my friends are Muslim...but on the other hand Wilders showed the reality...or not?...So what do I think of this? According to good and old Dutch tradition: 'it is good for the debate, lets debate about it....'
See it and determine for yourself: http://www.liveleak.com/

Here the most recent (objective) article from the BBC

Dutch right-wing politician Geert Wilders has posted a controversial film critical of Islam's holy book, the Koran, on the internet (BBC)

The opening scenes show a copy of the Koran, followed by footage of the attacks on the US on 11 September 2001.
The 15-minute film was posted on video-sharing website LiveLeak.
Its planned release had sparked angry protests in Muslim countries. The Dutch government has distanced itself from the views of Mr Wilders.
The film is called "Fitna", a Koranic term sometimes translated as "strife". Dutch broadcasters have declined to show it.

'Spiteful'
Graphic images from the bomb attacks on London in July 2005 and Madrid in March 2004 are also shown.
Scenes from a beheading and pictures of the Dutch director Theo van Gogh, who was murdered by a radical Islamist in 2004, are also included.
The film ends with someone turning pages of a Koran, followed by a tearing sound.
A text that appears on the screen says: "The sound you heard was from a page (being torn from a) phone book.
"It is not up to me, but up to the Muslims themselves to tear the spiteful verses from the Koran."
The film concludes: "Stop Islamisation. Defend our freedom."
Two years ago the publication in Denmark of cartoons depicting the Prophet Muhammad sparked protests across the Muslim world.

Lets be proud of our PM!

2008-03-14T14:10:00.009+01:00

The Dutch Prime Minister Jan-Peter Balkenende is criticized a lot by the Dutch press and a majority of the Dutch people. And sometimes this has been absolutely correct. Take for example the role the Dutch prime minister takes in the controversial movie of the right wing politician Geert Wilders, who is preparing to broadcast an anti-Koran movie. In my opinion the Dutch government is creating a wave of global disorder and unnecessary debate about the possible consequences the reactions on the content of this movie might have in the Arabic world. Nobody knows the content except for Geert Wilders himself. Of cause it is a difficult position for a Prime Minister, but taking such an attitude towards this movie is quite controversial in our free society.

But in my opinion, our Prime Minister is criticized too often and even wrongful and unfair! Look at the economic situation of our small country, compared to the rest of Europe and even globally. In 2007 the Netherlands was, together with Austria & Estland, in the top 3 when it comes down to economic performance in Europe. An incredible good performance, with the lowest unemployment rate in Europe.

There is still work to do, though….since the R&D investments in the Netherlands are relatively low and also labor participation of woman and minorities are quite low. So Mr. Balkenende, your government policy seems to pay off and let’s give you high credits for your leading role in this! Now try to persuade the Dutch companies to increase the R&D investments, and remain the tempering income policies. Finally, kick our ethnical minority (especially the youth) to participate in our workforce. Don't support them with our nice social security system. Then, you might become the best Prime Minister of the Netherlands ever!

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

Balkenende legt economisch succes uit op EU-top

BRUSSEL - Premier Jan Peter Balkenende heeft donderdag op de EU-top in Brussel zijn 26 Europese collega's een toelichting gegeven op het Nederlandse economische succes van de laatste jaren. Volgens onderzoeken scoort Nederland - samen met Oostenrijk en Estland - bij de drie best presterende economieën in Europa.

Nederland heeft in vergelijking met andere EU-landen een hoge economische groei, een lage werkloosheid, een lage inflatie en een zeer hoge export. Ook het internetgebruik is hoog in Nederland en het kabinet maakt vooruitgang met het terugdringen van de bureaucratie.

De Europese Unie heeft binnen de zogenoemde Lissabon-strategie doelen afgesproken om de Europese economie te moderniseren en klaar te stomen voor de concurrentie met opkomende markten als India en China. De economische groei in de EU was in de afgelopen twee jaar al hoger dan in de Verenigde Staten.

Maar Nederland heeft economisch ook nog zwakke punten, zoals het achterblijven van de investeringen door het bedrijfsleven in onderzoek en ontwikkeling. De EU stelt bijvoorbeeld als streefcijfer dat elk land 3 procent van het bruto binnenlands product besteedt aan onderzoek. Nederland zit daar met 1,72 procent ruim onder, zelfs nog onder het EU-gemiddelde.

Volgens staatssecretaris Frans Timmermans (Europese Zaken) doet de overheid voldoende, maar blijft het bedrijfsleven, met uitzondering van bedrijven in Brabant en Limburg, ver achter. „Dat is gewoon onvoldoende. Het kabinet heeft VNO-NCW en MKB Nederland daarop ook aangesproken in de Stichting van de Arbeid”, zei Timmermans vlak voor het begin van de EU-top.

Maar ook de geringe arbeidsparticipatie onder vrouwen, jongeren en minderheden is een zwak punt in de Nederlandse economie. Vrouwen moeten onder meer door betere kinderopvang meer aan het werk en jongeren en minderheden moeten meer cursussen krijgen, vindt Timmermans.

„Het is volstrekt onaanvaardbaar dat Marokkaanse of Antilliaanse jongens die hier geboren zijn op hun zestiende geen diploma's hebben en niet goed Nederlands spreken”, zegt Timmermans. „We moeten ze daarop keihard aanspreken, maar ook zorgen dat ze eerlijke kansen krijgen en niet gediscrimineerd worden op de arbeidsmarkt.

Innovation Issues

2008-03-06T18:16:00.003+01:00

What do you actually study? That's a common question I regularly get. Yeah, Innovation Management is the consistent and never changing answer...but what is it?! It is part of Industrial Engineering...but that might be as vague as the first answer. And it is vague, I admit.

Industrial Engineering here in Europe is different than what it is in Korea or the US, basically. And also within Europe there are differences. Germany has a different education system then the rest of Europe and are lacking behind in the Bachelor/Master system, which is broadly applied in the rest of Europe. That does not mean that the quality of the German system is bad. In my perception, and I also think in reality, the German education system is relatively very good. The stereotype that Germans are strict and organized is more or less true and also the German education system is based on a strong fundament of knowledge and basic skills. Industrial Engineering in the Netherlands is most similar to the setup in the Nordic countries (Norway, Sweden, Denmark & Finland). Here besides technical skills some (or a lot) business, management and marketing disciplines are thought. Soft skills are getting high priorities in the education system as in the whole society. So the feminine culture of those countries shapes the education system and vica versa. Innovation Management as part of Industrial Engineering, admits and emphasizes the important role of innovation in development of technology and growth and prosperity of the society. It is the reason to exist for many companies. As Peter Drucker (1909-2005) once said: "What is business? The only function of a business is to create customer value and to innovate". So everybody is talking about Innovation and every multinational company is trying to put attention to the magic term ' innovation'. But why can nobody tell me what it actually is? And more importantly, how to achieve this mean to survival for every single company?!

The only thing I know is that it is not that straight forward as some management gurus try us to believe. It requires creativity, commitment, cooperation and a lot more. I am trying to connect academic knowledge about innovation to the daily practice of Samsung, those days. I just started and there is quite a long way to go before I can call myself Master of Innovation Management. One thing I am sure about....it won't be easy....but it is not about easy jobs in live, it is about perseverance and achievement. Let’s go for it!

Scholierenweekend 2008 (Youht Weekend)

2008-02-28T22:06:00.006+01:00

Man o Man, that was a crazy weekend, last weekend.... With over 400 people we had a great time together in Zelhem (East border of the Netherlands near Arnhem). From Friday night, boys & girls between 14 and 18 years old gathered for having a couple of wonderful days together.
Besides doing crazy games, we praised God, danced, laughed, cried, we did some bible studies and made a lot of fun together!!! As you all know, I am 25 years old and I did not fit in the target group of youth in the range of 14-18 years old. ;-) Since I have a young spirit I was able to attend as a mentor of one of the groups. Together with 8 young people we had a great time in my mentor-group.

Sunday night I returned to Frankfurt, since I had to work at Monday. Extremely tired I drove south with loud music and window partly open. I safely returned in Germany where I am still working at Samsung. On the autobahn (highway) i drove too fast and the police took a nice picture, which will be an expensive one ;; (if you wana sponsor me....please contact me!)
Here some pictures of last weekend. hope to update you all soon, about my work here in Germany .
Ciau,
Peter (voor nog meer fotos van SW: http://sw.procemo.nl/ )

Pictures apartment Eschborn (Frankfurt am Main)

2008-02-17T20:18:00.002+01:00

For a impression about my apartment in Eschborn, where I live since last week visit my picasaweb via the link in the column at the right hand side of my blogger (just under the picture of me). Ciau, Peter

IKEA exprience

2008-02-16T13:21:00.006+01:00

Whow, the last days could be easily categorized as crazy. Wednesday I visited a graduation presentation at the TU/e and after a quick lunch with some Eindhoven friends I headed to Germany, eager to find proper accommodation in the Frankfurt area......would i find something?!

At that very afternoon I got a phone call from a very kind Dutch lady who was married with a German man and together with two kids (a guy of 20 and a girl of 19 years old) they lived for 21 year in Frankfurt and where happy to offer me accommodation during my room-hunting-attempts. Obviously, I turned out to be a nice stay and I could not wish for a better opportunity to look further for appropriate accommodation for the coming months.

To cut a long story short....I finally found a fantastic apartment which I am sharing with two German guys of about the same age. I could not wish for a better apartment, it is namely 1.5 km to my work and public transport offers quick transportation to the inner city of Frankfurt.

Yesterday night I visited IKEA for the first time of my life. Whow what an amazing experience! This is not just buying some stylish furniture, but from entering the shop till paying at the counter it is one big experience. They seem to have everything, from cheap and simple to expensive and stylish. Now I can understand that families can spend a whole day in an IKEA shop. There is so much to see and you can try everything. There is a whole route through the shop which leads you from living room to kitchen and from sleeping room to bathroom. By writing down your wishes you approach the last trajectory on the route, which is a big warehouse where you pick up your desired products. I was already over 22 o'clock when I left the shop and unfortunately it turned out to be that the IKEA coffee shop was just closed. I left with some cheap but stylish furniture in the Suzuki Alto without finalizing my IKEA experience with an IKEA style cup of coffee......lets go back soon....

Water

2008-01-31T17:04:00.000+01:00

It has been almost 2 weeks ago when I returned to the Netherlands from Korea. Yesterday night I had dinner with two KAIST labmates, ChiHyun & SokHyun. We went to a Greek restaurant, situated close to the central station of Eindhoven. For SokHyun another 'exotic' experience, among the many different impressions of Europe during the last week (he just arrived).

ChiHyun (who is here since last August) is enjoying the Netherlands and especially the relatively cheap dairy products and beef :-). He is even able to prepare self-made samjopsal (a typical Korean dish) from ingredients from the Albert Heijn. Buying consumer electronics turned out to be less enjoying, since it is significantly more expensive than buying those goods in Korea.

The Greek food was delicious and for the Koreans there was even a little bit of 밥 (rice). After ' Dutch pay' I left to another appointment and dropped ChiHyun at the TU/e and Sokhyun near the Phillips Stadium. One thing I could not explain my Korean labmates.....the 1,90 Euro charge for a glass of water! (thats about $3/2650won!!).

In the country which exist for 18,4% of water, half of the countries land mass lies below see level, and where water from the tab (water system) is as clean as mineral water, they charge 1,90 euro for one single glass.......isn't that crazy?!

World Championship Speed Skating 2008

2008-01-21T15:55:00.000+01:00

First of all I want to thank you all for visiting my blogger! The last 4 months in Korea turned out to be a great time for me. Although I am in the Netherlands now (where I returned safely last Friday), I would like to continue blogging. I am happy that over 200 unique visitors are visiting my bloggers regularly and would be more than happy to continue my blogger. I am preparing for my final Master Thesis project, which I will do in cooperation with Samsung Semiconductors Europe in Frankfurt Germany. I will leave soon for Germany and keep you posted. Please keep in touch and feel free to leave a comment.

For my Korean visitors (Most of the visitors are coming from Korea, after the Netherlands) I found some interesting material from the World Championship Speed Skating 2008, which was held in the Netherlands last weekend. Since most of the Koreans are not really interested in Speed skating I would like to emphasize that Korean's are doing a extremely good job. While last decades Dutch, Norwegian and Canadian speed skaters where dominating the stage, are the Koreans taking over those days!

Lee Kyou-hyuk, 30, of South Korea won consecutive titles at the sprint speed skating world championships in the Netherlands. Lee dominated the ice, winning the 500 meters at the Thialf Stadium in 34.85 seconds, the Associated Press reported, adding that the South Korean then beat Jeremy Wotherspoon, his Canadian rival for the overall title, in the final pairing of the 1,000 in 1 minute, 8.82 seconds.
The table depicts the top 10 of this World Championship and only shows that three Dutch skaters are out there. And on stage two Koreans. It is only a matter of time and Korea can achieve to fill the top 3 with Korean speed skaters. Dutch skaters better focus on the longer distances, it seems to be incredibly hard to compete against the East-Asians.

Finally, I hope that speed skating is getting more popular in Korea, since those guys are heros in speed skating. For Lee Kyou-Hyuk, I hope that he is getting as popular as Park Ji-Sung and Hiddink......keep on fighting Korean speed skaters!

rang	schaatser	land	1e 500m	1e 1000m	2e 500m	2e 1000m	puntentotaal
	Kyou-Hyuk Lee	Zuid-Korea	34,99 (2)	1.09,84 (6)	34,85 (1)	1.08,82 (1)	139.170
	Jeremy Wotherspoon	Canada	34,81 (1)	1.09,47 (3)	34,95 (2)	1.09,54 (7)	139.265
	Joon Mun	Zuid-Korea	35,62 (15)	1.09,72 (4)	35,00 (3)	1.09,20 (3)	140.080
4	Simon Kuipers	Nederland	35,53 (14)	1.09,46 (2)	35,23 (4)	1.09,28 (6)	140.130
5	Keiichiro Nagashima	Japan	35,24 (6)	1.10,51 (9)	35,25 (5)	1.10,01 (9)	140.750
6	Mika Poutala	Finland	35,14 (4)	1.10,65 (11)	35,28 (6)	1.10,07 (10)	140.780
7	Denny Morrison	Canada	35,82 (19)	1.09,72 (4)	35,66 (14)	1.09,22 (4)	140.950
8	Jacques de Koning	Nederland	35,36 (12)	1.10,55 (10)	35,40 (8)	1.10,20 (11)	141.135
9	Lars Elgersma	Nederland	35,98 (21)	1.10,84 (13)	35,56 (12)	1.09,22 (4)	141.570
10	Kang-Seok Lee	Zuid-Korea	35,13 (3)	1.11,03 (16)	35,33 (7)	1.11,25 (20)	141.600

Does the Educational System of Korea Challenge the Problem?

2008-01-11T07:21:00.000+01:00

According to my last post, Toto asked me: Interesting (as ever) article, but do you think that the educational system of Korea will challenge the problem?

This question is a relevant one, absolutely! Last post I mentioned that Korea's economic growth is only safe when Korea invest heavily in education and function as a knowledge-economy. I still think this is true, but I also believe that the current Korean education system is not going to achieve this goal. Toto (French guy) comes up with this question, since he lives for quite a while in Korea and he knows the Korean education system.

Korean education system is (in my perception) driven by one main factor: 'COMPETITION'. I still believe that competition is a healthy phenomena in a market economy, but too much competition is devastating. Competition without collaboration and cooperation is in my opinion counter-productive. Competition in Korean education system is 'killing' . As a student you have to out-compete your fellow students. This means a extremely individualistic attitude in class. Competing with your fellow students, means no cooperation.

The grading system (also applied in the USA) is nurturing this 'competitive attitude'. The grades one could get are (from best to worse) A+,A0,A-,B+,B0,B-,C+,C0,C-,D+,D0,D-,F, where a F-grade is FAIL. The grades are allocated by normal curve. So for example the best 2% of the class get A+, the next 5% gets A0 etc.

McKinney says the following about this system: This particular normal grade distribution fit to a normal curve generally does not make sense in small classes and/or with student populations that do not mirror large, general populations of students. In addition, such standards do not really tell students what they need to know or how hard they need to work unless they know the level of possible performance of the others in their class. Finally, this method forces students to compete with each other for grades; a limited number or percentage of students can receive an A regardless of the quality of their work.
( for more readings: http://www.teachtech.ilstu.edu/resources/teachTopics/twoGradings.php).

Another prominent element in Korean education system is the enormous study load which has to be memorized by the Korean students. While the European system focus on ' how' to find your information, does the Korean system focus on 'what'. For example, Korean students have to memorize mathematical formula's and secondly applying them, where European students usually don't memorize the formula's but just apply them. While in Europe 'the-way-to-the-answer' is important, is 'the answer' the most important issue in Korea.

A lot could be said about educational system and grading students, but one thing is definitely true in my opinion. Education and Knowledge are incredibly important for Korea's future prosperity, but a huge move has to be made in transforming the 'extremely competitive system' into a balanced system of 'cooperation & competition'. And in todays rapidly developing world a move has to be made from 'memorizing' to 'creative problem solving' .

Dynamic Korea

2008-01-02T10:27:00.000+01:00

Korea's resident population has surpassed 50 million. That makes it the 24th most populous nation among the 194 member countries of the United Nations. Since March 1, 1920, when Korea’s Declaration of Independence referred to the country’s “20 million people,” there has been a three-and-a-half-fold increase in the population in the span of just 80 years. And it’s not just the population that has grown. In 1953, the per-capital GDP of South Korea was just US$67, making it the poorest country in the world. At the end of this year, that figure is expected to surpass $20,000. That marks a 298-fold increase in just 54 years!!! South Korea’s trade volume is the 12th largest in the world and its economy is the world’s 13th largest. Its shipbuilding, automobile, electronics and steel industries all rank among the world’s top five in terms of size. At one time, among many people felt South Korea’s goal should be to become a “small yet powerful nation.” The aim was to become like the Netherlands, Switzerland, Finland, Sweden and Singapore -- small countries that nobody could look down upon. Those countries all have populations of around 10 million. But when it comes to population, Korea is not small. But Korea faces major hurdles. Korean society is aging at the fastest rate in the world. The ratio of people capable of working (ages 15 to 64) was 72 percent of the country’s total population in 2005. But by 2050, that ratio is expected to drop to 53 percent. Right now, South Korea is an “8:1 society,” which means eight people capable of working are there to support one senior citizen. In 2030, South Korea will become a “3:1 society,” where there will be only three people capable of working to support one senior citizen. Starting next year, South Korea will introduce a senior citizens pension system that will cost taxpayers W2.4 trillion (US$1=W919). But that amount will rise to more than W16 trillion in 2028.

It is impossible to increase the size of North and South Korea’s land mass, which ranks 75th in the world in terms of combined size. And its energy resources are limited. The only way to overcome this situation is improve and modernize its human capital by boosting the level of knowledge possessed by individual citizens. And the only way to modernize human capital is through improving education. The future of South Korea and the future of its people depend on education. If Korea fails to do this, then South Korea will end up becoming a subcontractor to China, which is rapidly becoming the world’s production plant, while having to swallow the humiliation of becoming a technological colony of Japan, according to Choson Ilbo.

Korea has proven itself as a dynamic country in the last half of a century and it needs it dynamism to its full extend to remain competitive in a rapidly changing and an increasing dynamic environment.

(most of the text is adapted from http://english.chosun.com )

My shortest year ever...

2007-12-31T06:03:00.000+01:00

With less than 10 hours to go, the year 2007 almost ended. I realized this morning that this year is 8 hours shorter than normal. And for me, it will turn out to be the shortest year ever up till now.

Yesterday it started snowing and Daejeon is now covered with a beautiful white substance. It looks beautiful but is sooooo cold out here.

Last days I visited Pusan, where I met Jinwook ('83). I got to know Jinwook last semester when we met frequently in the dorm. We lived on the same floor and only 3 rooms next to each other. Together with his younger brother Donghyun ('85) and the other roommate Dongho ('85), we kept in touch regularly. Jinwook graduated for his bachelors degree and prepared for medical school in Pusan.

It was great to visit Jinwook and his parents and it was an amazing experience to experience Korean family life. Jinwook's mother cooked delicious food and prepared a lot of snacks for us. Jinwook and me, together we visited the famous Bomeossa Temple in Pusan. We looked around in the Pusan Historical Museum. His mam drove us to the Pusan World cup Stadium. And while Jinwook was tutoring for two hours, the first day, his dad drove me to Haeundea Beach. This beautiful beach with an astonishing scenery with Gwangali Bridge, was definitely worth the trip! Pusan is a kind of combination of the busy harbor city Rotterdam and the ambiance the beach of Schevening.

Also staying in an Korean apartment on the 23rd floor was a amazing experience. For Koreans normal, but for me as a Dutch guy the height of those apartments is really exiting.

For some pictures to get visual impression of my visit of Pusan check: http://picasaweb.google.com/petertreur/PusantripDecember (or click on the link on the right)

Wish all of you, a pleasant and enjoyable night tonight. Be careful with the fireworks and all the best for 2008!

From Daejeon: 새해 복 많이 받으세요! ('sehe bok mani padùsejo').

(kan iemand nog oliebollen voor me bewaren?? ik heb er zo'n zin in.....)

Merry Christmas & Veel IJSPRET toegewenst

2007-12-26T05:45:00.000+01:00

From Daejeon, Korea, I wish all the visitors of my blog a merry Christmas and happy winter holidays. 8600 kilometers from home I celebrated Christmas with some church friends. We went out to the movies, had dinner together and played some crazy games. Was quite different from a conventional Christmas in the Netherlands but we had a lot of fun!

While the statistics would predict that I would get a 'white' Christmas and a 'green' one in the Netherlands, it turned out to be the other way around. I honestly envy the Dutch guys who are having a lot of fun on skates outside. Here in Daejeon it is relatively warm and you only find snow on the ski-slopes outside Daejeon.

Anyhow it is not about snow during Christmas ;-)

Have fun everybody and skate as much as you can, the pictures are gorgeous! I will post some here in order to give non-Dutch people an impression of skating on channels.On the pictures you find my family and some cousins.

It is boxing day (2e kerstdag) today and i am working in the lab, as all the Koreans are working today.... ;-)

Korea why are You so Inefficient?!

2007-12-14T12:22:00.000+01:00

Korea,Korea, you are beautiful.
Your inhabitants are friendly.
Your food taste amazing.
Your autumn is so sunny.
Your technology is incredibly advanced.
Your cities are huge.
Your KTX is fast.
Your safety is astonishing.
Your economy emerged rapidly
But You are so so so inefficient...

Korea, how comes that the indoor climate is extremely warm in the winter and extremely cold in the summer?! Yeah, I did not make a typing error.... I did not write that it is cool in the winter and warm in the summer, what you normally would assume..... With my common sense I am not able to comprehend this contradiction which lead to a huge energy consumption. If the goal was to create a indoor climate which should be 25 degrees different with the outdoor climate, I would expect such a phenomena, but nobody claims to have this goal in mind by controlling indoor climate.

Korea, could you explain why you need more clothes indoor in the summer than in the winter? And why are the skirts of the girls getting shorter when it is getting colder during winter time?

Aligning indoor clothing style with the outdoor clothing style makes sense, you don't need that much clothes at all in winter (at least for women). And of cause, in summer it is the opposite...Because tanning is not appreciated, all the body parts are covered in summer. And because the air conditioning is freezing your buttocks off, you need your clothes in the summer. Sorry I don't get it...

One of my professors (from the USA) mentioned a couple of weeks ago that he was surprised about the recycling attitude of Koreans. An it is true, everywhere you go, trash is separated and if not, it will be separated soon after you through away your trash. Glass, plastics, paper, cans, other rubbish...everything is sorted out. In the West we definitely can learn something from your Korea!

Korea you really have an environmental friendly attitude! But on the other hand, your products are packed in an extraordinary amount of material. Every cookie is packed individually and than clustered and then packed in a box or so. Korea you are a role-model in recycling, but why do you produce so much waist?!

And what about the supermarkets, and shopping malls? Korea, why can I find supermarket employees at almost every corner of an aisle of the supermarket? Why are there so many sellers per squared meter to sell clothes? Why are employees welcoming cars at the entrance of the parking building? And why are people welcoming me at the top of the escalator? It is friendly and very warm, I agree, but it must cost a lot of money which is ultimately paid by the customer.

Korea, you are impressing me a lot in many aspects of daily life, but one thing I don't understand, why are you so inefficient?!

tell me, tell me, t..t..t..t..t..tell me.... (for Koreans only ^^)

Dutch Weekend in Seoul

2007-12-03T09:15:00.001+01:00

Seoul colored orange for me last weekend (figuratively) . Last Friday I went together with two other Dutch guys (with three of us, we represent the whole Dutch community in Daejeon, against 1.6 million citizens total), to Seoul. There we visited Hanguk Whedae, which is a university in North-East Seoul which is specialized in linguistics. I did not know before, but at this university Koreans are able to major in Dutch-language. At this particular Friday night a group which consisted of solely Koreans performed the musical Romeo & Julia. As you already expect....the musical was completely performed in Dutch!

Pronunciation was astonishing good, especially when you take into consideration that most of them started studying Dutch from March this year! (see for yourself: movie below)

The next day, Saturday December 2nd. I met Sinterklaas next to the Han-river in sparkling Seoul. The old man dared to take a trip to the Korean capital in order to bring heaps of present for the Dutch children in Seoul. together with the Dutch expat's in Seoul, I enjoyed Dutch delicacies; delicious 'pepernoten', 'banketstaaf' and finally 'patat' with Heineken beer (ofcause!). I really had some difficulties to switch to speaking Dutch, but I could pick it up again quite quickly. Later that afternoon the Sint and his servants had to leave for Netherlands again, in order to be able to fill the shoes of the Dutch kids in the Netherlands and be able to deliver even more present the 5th of December.

I returned that night to Daejeon again, filled with delicious food and exiting Dutch experiences. Celebrating Sinterklaas (although being 8600km from home) filled me with happiness and gratitude. I wish the Sint good luck with his business in Netherlands in the coming (very busy) week!

for pictures --> see link on the right hand side of this site
for impression of Romeo & Julia --> see YouTube movie below
voor een Nederlanse blog over Sinterklaas in Seoul: www.vanhaarlemnaarkorea.nl

Korean Folk Village in Yongin

2007-11-25T13:46:00.000+01:00

Dear International visitors of my blog. It is Sunday night and I decided to update you alle via this fantastic medium. Yesterday I got the opportunity to join the KI-House (KAIST International House) trip to Yongsin Folk Village (het Koreaanse Openlucht museum) and Jeamri Memorial place, which is a place where Koreans are remembering the Japanese suppresion during 1910 till 1945.

At 8 o'clock in the morning we gathered at the Hanbit church near the west-gate of KAIST. After some announcements from the fantastic KI-House Manager and tour guide (Amazing!) Grace, we left with a touring car, heading in northern direction.

In Yongin Folk Village we were litterly able to touch traditional Korean houses, such as the shrine of scholars, the provincial governor’s office, a private school, a Buddhist temple, and a shaman's house. Koreans have efficiently utilized the spaces of the house to achieve their own self-sufficiency. Also there are crafts workshops for tourist to experience the culture of traditional Korean life. Furthermore we were able to enjoy a traditional wedding-play and traditional Korean Dance.

In the afternoon we had dinner together with the about 30 people who were joining the tour. Delicious beef soup with (ofcause) BAB (rice). After our lunch there was plenty of time to walk through the village and we enjoyed Korean herritage and the wonderful Korean Autumn weather....sun, sun and again sun :-).

In the course of the afternoon we headed to eastern direction to Jeam-ri Memorial Place (east of Suwon).

Jeam-ri Incident was the worst cruelties during the 1919 independence movement from Japan. Korea had been colonized by Japan for 35 years from 1910-1945. During the 3.1 (March 1st) Movement in 1919, there had been an independent movement in this region too. There were nonviolent independent protest rose against the Japanese colonization in 1919. Through the movement aactively marched, the Japanese military force confined part of the residents in Jeamri Church and started a fire and shooting, which killed twenty three people. In 1959, a monument was built on the church spot and in 2001, Jeamri Patriotic Memorial place was built to memory the patriotic martyrs and to exhibit vivid records of those days to make use of them as an educational tool. On the picture Barnabas is standing next to the monument.

All in all, it was a quite impressive experience to see the exhibition (video, audio and pictures) of the cruelties of the beginning of the previous century by Japanese suppressors. Although many cruelties had taken place in this country, Korean seems to forgive Japan, at least that was my impression. Forgiving but not forgetting is the motto of this memorial place.

With many things to think about we headed home and finished the trip with eating Shabu-Shabu in Ondong.

- - - for more pictures of this day, click on the link on the right-hand side of this blogger - - -

Turkey, Hiddink & Study

2007-11-17T15:46:00.003+01:00

KAIST life is not too bad those days, but since another exam is coming up, I decided to study the whole Saturday night. I comfort myself with the thought that many KAIST students are studying, but working here late at night alone is not really what I prefer to do.

Tomorrow, Sunday,Thanksgiving is broadly celebrated here in Korea. Influenced by American tradition, the turkey is one of the main dishes which sets the national dish Bulgugi and the famous side dish Kimchi to a less prominent place. If it really takes the central position in this celebration, I will find out tomorrow, since I am invited to celebrate together with a Korean friend in a international service.

Besides Thanksgiving, there are some important football events this weekend. Is the Netherlands definitely qualifying for the European cup in Switzerland and Austria next year? We are gona find out today. But I am not sure if I will watch the match myself.....

The match is taking place in De Kuip in Rotterdam at 20:30 o'clock local time. Nothing wrong with the time, for the majority of the Dutch and Luxembourg people, on the contrary.... this is a convenient time and many people from those small European nations will watch the match on prime time television at Saturday night. But here in Korea it is the most inconvenient time a football fan can imagine, 4:30 am :-(. I am not sure if I am able to get out of my bed for this event. Moreover, I am asking myself if it is worth it, at all, to get out of my bed anyway! Luxembourg is no Brazil or Germany and Hiddink is not even present. He is in the match between Russia and Israel.

Internet news is writing that if Guus Hiddink dumps out England out of Euro 2008, it would be one of the finest moments of his career.

If Russia defeat Israel in Tel Aviv today, England's hopes of qualifying for next summer's finals in Austria and Switzerland will be all but over. that would be shocking for those Island citizens.

Hiddink led PSV Eindhoven to the European Cup in 1988 and the Dutchman has also guided the Netherlands and South Korea to World Cup semi-finals. The Korean people here are still following their national hero.

Anyhow, watching Russia-Israel or Netherlands-Luxembourg will not be my activity during this night. Since an exam is coming up and thanksgiving parties are scheduled for tomorrow i better spend a considerable hours in my bed. I am (almost) sure Netherlands is going to beat Luxembourg and that Russia is going to win from Israel. together with all the Korean football fans I see forward to Euro 2008, where as well as the Netherlands as Russia will play a dominant role in the competition. Happy thanksgiving and enjoy the match tonight!

P^3; Poldermodel or Pali Pali?!

2007-11-07T02:43:00.000+01:00

One of the most conspicuous characteristic which distinct the Netherlands from Korea is SPEED. Korea has developed rapidly during the last couple of decades, and used to be known as one of the Asian tigers. Even the last 10 years, after the Asian Crisis (in Korea they name it the IMF crisis) in 1997 Korea managed to recover rapidly from this impactful financial crisis. One of the biggest Korean conglomerates Samsung managed to develop so rapidly and this company is currently competing on global scale with world brands as Sony and Philips which developed more incrementally. So did the Dutch Poldermodel, it just evolved over time and rapid change was not involved. The Poldermodel is the Dutch version of consensus policy in economics, and could also be described as consensus decision-making.

The Poldermodel is definitely a great achievement where the most densely populated European country must be proud of. Aligning different opinions and policies in consensus policy used to be the key to a livable society, especially in one which is so crowded. It is one of the secrets of growing prosperity of a relatively huge population on an incredibly small piece of the earth. In Korea Pali-Pali policy drove economic growth and that deserves credits as well, hence the fast paced development of (Korean) technology and the Korean economy over the last decades. Pali-Pali means something like Fast-Fast or Speed-Speed. And fast are they here in Korea!

Koreans are managing to organize everything fast. On the KAIST campus they are able to build a Burger King in two weeks (!). On a similar campus in the Netherlands it would have taken months. Eating lunch and dinner is also done incredibly fast, as a westerner you should not talk too much during the meal, even without talking it is hard to catch up with Koreans. Transport is fast as well, the KTX (high-speed train) managed to get over 300km an hour and that only for domestic transport (Korean landmass is only 2 times the Netherlands). To cut long stories short, everything in Korea is fast!

Poldermodel requires a lot of talks and consumes a lot of time. Pali-Pali policy does not need that much talk and the term of CONSENSUS is unprecedented (ongekend) terminology in Pali-Pali. Personally I think that the Dutch bureaucracy and the Dutch Poldermodel is a bit to extravagant (te ver doorgeschoten) and the Korean Pali-Pali policy contains to less democracy. Why not combining the best of the two worlds?

Parkinson's Law in Korea

2007-10-24T05:07:00.000+02:00

Every university and school reserve some time during the semester where teachers and professors are able to test the students, on their knowledge acquisition during the preceding weeks.

It is a global phenomena that students are working way more hours during exam periods than in regular study weeks. This is generally mentioned as Parkinson's Law. Parkinson's Law as commonly referenced states that "work expands so as to fill the time available for its completion.", according to Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Parkinsons_law ).

In other words, students delay 'real' studying till the death line comes closer. And since exam-periods could be seen as 'death lines', students are working harder as exam-periods are approaching.

But here in Korea it seems that Parkingson's Law is even more applicable than in the Netherlands. In my observation I attempt to state carefully that Dutch students are better able to spread the study load over the total amount of time before the exams. Better planning capabilities could be a reason that the workload during exam periods is a bit lower than for the Korean students.

I don't believe that Korean students work more or less than Dutch students (I do not say anything about effectiveness and efficiency but this is related to knowledge absorption). Dutch students absorb more knowledge during the 'normal' study weeks so there is less need to stress in the exam periods.

The main question which arise is 'what is more valuable, repetitive learning during a certain amount of weeks, or just memorizing in a shorter period of time in advance of the exam period?'. ...........what I know for sure is that I need some sleep before I make an exam and that I better be prepared in active participation in class and in studying in the weeks before the exam week.......Good luck with exam preparation! and don't forget to sleep (preferably at night ;-))

From 24 to 26

2007-10-15T02:36:00.000+02:00

First English post & second same post in Dutch/ Nederlandse vertaling onder (of Engelse boven, net hoe je het ziet ;-)) By the way, thanx for all the people who send me over 23 congratulations via the digital carrier pigeon/ Via deze weg wil ik de mensen heel hartelijk bedankten voor de felicitaties per digitale postduif!

It was quite an exting day, yesterday. On this beautiful sun-drenched day my age changed from 24 to 26. Good to use Korean counting of my age and I skipped the age of a quarter of a century ;-).

Despite the fact that some people on KAIST campus knew that it was my birthday on Sunday 14, nobody mention it at all (except my German lab-mate who neatly sent me a sms at 00:30).
Because it was sunday yesterday I went to church at 12, just as usual. I was quite disaponted that nobody congratulate me with my 25th birthday. Anyhow, I was not planning to mention it anyway, just the way it is though?!

At night time I had a dinner appointment with just a few of the church members, just before the night service. All of a sudden, the whole restaurant was filled with church people and while singing 'happy birtday' a big birthday cake appeared. I was happily astonished! Great people to organize this in such an exiting way!

Half way the night service I had to leave in order to Skype home, as they were desperitely waiting for my call. After i made my phonecall i returend to church for a moment since somebody wanted to speak to me. Than to my astonishment ('squared' this time ;-)) the lights turned off and another birthday cake appeared. Again a happy birthday song and another blessingssong was initiated. Whow those people were realy able to supprise me! Great, thanx guys!

the day ended quite differently than it had started...from 24 years to 26, or was it 25?!

NEDERLANDS/DUTCH
Nau nau dat was me m'n belevenis wel zeg. Gisteren tijdens een zonovergoten dag m'n 25e verjaardag gevierd. Of liever gezegd, van 24 naar 26 jaar gegaan, heb ik even mazzel dat ik die 25 gewoon oversla ;-) heerlijk die Koreaanse jaartelling!

Ondanks het feit dat sommige mensen hier op KAIST wisten dat ik deze dag een gedenkwaardige zou zijn voor mij, kwam niemand op het idee om mij te feliciteren (uitgezonderd mijn Duitse lab-mate Marco die me keurig om 030 uur een sms stuurde).

Omdat het zondag was ging ik om 12 uur naar de kerk en was onaangenaam verbaast dat niemand mijn verjaardag kon herinneren. Tja ik ga er natuurlijk ook niet naar vissen, jammer hoor....

Des avonds zouden we met een enkele mensen uit de kerk nog ergens wat gaan eten alvorens naar de avond dienst te gaan. Op een gegeven moment kwam er een hele kudde mensen het restaurant binnen en in een mum van tijd werd de toko omgetoverd tot een feesttent. Zingen, taart, kaarsjes, alles wat een 25 jarige kan wensen :-p. Dat hadden die gasten super tof in mekaar gezet!
halverwege de dienst ging ik terug naar m'n lab om even een telefoontje naar huis te plegen want daar zaten ze natuurlijk ook met smart op te wachten. Gelijk kreeg ik nog een berichtje om nog even terug te komen naar de kerk want iemand moest me wat vragen. Tot m'n stomme verbazing hadden ze nog ergens een nieuwe taart vandaan getovered en werd er wederom gezongen en gespeeched.

De dag eindigde met een heel ander gevoel dan 'ie begonnen was....van 24 naar 26 of was het toch 25?!

Axiomatic Design; smart methodology or common sense?!

2007-10-10T02:46:00.000+02:00

During the last two weeks I heavily got in touch with Axiomatic Design, which get some extra attention those days at KAIST. According to Wikipedio is Axiomatic design a systems design methodology using matrix methods to systematically analyze the transformation of customer needs into functional requirements, design parameters, and process variables.

The method gets its name from its use of design principles or design Axioms (i.e., given without proof) governing the analysis and decision making process in developing high quality product or system designs.

As shown in the picture the design process exist of three processes which are connecting four different domains. In the first domain the customer needs (CN) are investigated. Based on the CN the functional requirements (FR) are conducted. The third stage, the physical domain (DP) holds the physical elements in designing a product or a process. And finally the process domain (PV) contains the process variables of a design.

The main principles behind this methodology is decoupling elements in a design so it can functionate independently (actually only for reducing complexity in a design) and secondly is the process of 'zigzagging' during the design process. By zigzagging the four different domains are coupled and the process of desiging is utalized properly.

Just a smart methodology of desiging product and processes or is it nothing more than common sense and just a iterative desiging process, which already exist since since the invention of the weel?! You name it....

(for the Eindhoven guys....do they teach this methodology in TM on the TU/e?, please let me know)

Monday Morning

2007-10-08T03:54:00.000+02:00

After a weekend full of rest and relaxing, the sun rose again at monday morning. Coming to my laboratory at 9 am in the morning I did not expect anybody yet. But to my big astonishment I opened the door and a delicious aroma of self made coffee came out. This ofcause exceeded my greatest expectations and with a delicious cup of black (German made this time) liquid I started my notebook.

First of all I made connectings with the different email-servers in order to check if somebody mailed me last night. This is quite normal since people on the other end of the ocean are still awake when I am sleeping. And since I am connected to a server which depict the locations of the visitors of this blog, people could mail at the most unconvenient times ;-).

Printing out some papers in order to read them during the comming weeks enables me to work a whole (Korean style) work-week. So no 9to5-work-week but a bit longer......as long as one of my lab-mate cares for my morning drugs, I am okay with it......

Don't 4get 2 smile!

2007-10-04T15:33:00.000+02:00

Hi there,
hier alles onder controle! vandaag even geen rijst maar onbeperkt pizza, dat is dan ook wel weer lekker. Ik ben hier gewoon vakken aan het volgen, artikeltjes aan het lezen. Verder heerlijk nazomeren; 22 graden en een zonnig weekend in het vooruitzicht. gisteren even heerlijk wezen schaatsen op de ijsbaan....ja dat kan in Korea, gewoon koelen en het hele jaar door schaatsen ;-) Groeten uit Zomers Daejeon! ....enne vergeet niet te lachen vandaag :-p
Peter

Sister's Wedding

2007-09-27T06:54:00.000+02:00

Party in Olympic Stadium Amsterdam

2007-09-18T23:41:00.000+02:00

Saturday was partytime in the Olympic Stadium of Amsterdam. In this very old stadium the ultra modern and exiting band Hillsong United performed as never before. I had the privalege to be there and to party and to worship together with 25 000 other (mainlz) young people. That was amazing, i can tell you guys! for some impressions see some movies on the right hand side of this site, where some people made some movies about this concert.

at this very moment i am staying in a hotel in Frankfurt (Germany) where i attend a kind of introduction week at Samsung Semiconductors Europe. In those three days i attend some training events and at night, dinner and bowling etc. It is good to be here but i also see forward to the wedding of my little sister in two days. hopefully my flight will be on time thursday morning.......

During Chusok holiday i am planning to return to Daejeon, catch you guys soon!
Wiedersehen!

Home Sweet Home / Oost West Thuis Best

2007-07-27T07:19:00.000+02:00

Dear Friends, Family, Class Mates and Loyal Blog Visitors,
(Same message in Dutch below / Zelfde bericht in Nederlands onderaan)

After exactly 5 months of being abroad, I safely returned home yesterday. Four months studying at KAIST in Korea turned out to be a great opportunity and a successful endeavor. My two weeks travel through South East Asia, together with Ype, was also a great time and a pleasant holiday.

Our travels got us to fantastic places and world sized cities like Hong Kong, Guangzhou, Hanoi, Ho Chi Minh City and Singapore. Ype and I visited gorgeous spots in the north of Vietnam with fantastic nature and cultural heritage. Also Halong Bay (no pictures yet), on the north-east coast of Vietnam, was an absolute highlight of our trip. Our motor trip through the chaotic city of Ho Chi Minh City (traffic wise ;-)) to the famous Cu Chi Tunnels (Vietnam War) was absolutely fabulous and extremely exciting. Mekong Delta in the south of Vietnam was nice as well. And a day on the beach was ultimate relaxing.

Thanks to our friends in Singapore, Ype and I were able to experience Singaporean ambiance and enjoyed the hospitality we received there. Via a flight to Macau and a ferry trip back to Hong Kong I flew back to Amsterdam, with full suitcase, some nice souvenirs and two brand new tailored suites. Ype is still on his way to our home country, while I am writing this. My reception at Schiphol Airport was overwhelming and many family members were patiently waiting for me. After a thoroughly baggage check at the Dutch customs, I was finally able to meet them.

Special thanks to my Korean friends from KAIST, for their friendship & hospitality during my stay in Korea. Furthermore I would like to express my appreciation for the loyal visitors of my blogger. Thanks so much for your interest in my stay in Korea and for the numerous comment-posts on my blogger, the many emails and the dozens of post cards I received. All those different kinds of messages, interests and encouragements made my stay even more pleasant. Special thanks to my family back home, who sent me real cheese and coffee and their support. Also special thanks to my cousin Lisette and my Eindhoven classmate Ricky and his wife Dina for sending me real Douwe Egtberts Coffee, please also receive thanks from my Korean lab mates who enjoyed this coffee together with me ;-).Congratulations to my Eindhoven class mates who recently graduated for their masters Innovation Management ( I will contact you guys soon!) Finally I am grateful to God who blessed me in uncountable ways during the 5 passed months.

Best Regards & See you in the (near) future!
Peter

petertreur@hotmail.com

some pictures from the two weeks holiday: China-Vietnam

Message in Dutch
Beste Vrienden, Family, Class Mates and Trouwe Blog Bezoekers,

Na precies 5 maanden van huis geweest te zijn ben ik gisteren in goede gezondheid terug gekeerd naar huis. Ruim vier maanden studeerde ik met veel plezier in Korea en ben zeer blij met deze fantastische kans en hoe het allemaal gelopen is. M’n twee weken vakantie die ik samen met Ype in Zuid Oost Azië doorbracht bleek ook een succesvolle en prettige te zijn.

We hebben samen prachtige plaatsen bezocht en deze wereldtrip bracht ons in wereldsteden als Hong Kong, Guangzhou, Hanoi, Ho Chi Minh City and Singapore. Ype en ik hebben prachtige plaatsen in Noord Vietnam bezocht, met schitterende natuur en wat een prachtige culturele ervaring bleek te zijn. Halong Bay, Noord Oost Vietnam, bleek een absolute topper te zijn (helaas geen foto’s op dit moment). De motor trip door Ho Chi Minh City bleek een zeer spannende te zijn en de Cu Chi Tunnels (Vietnam Oorlog) bleken indrukwekend. De Mekong Delta in Zuid Vietnam was ook schitterend en een daagje strand bleek ook een goede keus te zijn.

Met dank aan onze vrienden in Singapore kregen we de fantastische kans om de Singaporese sfeer te proeven en zijn we blij met de gastvrijheid die we daar hebben ervaren. Via een vlucht naar Macau en een veerboot terug naar Hong Kong ben ik terug naar Amsterdam gevlogen. Met een volle koffer, souveniers, twee gloednieuwe op maat gemaakte kostuums ben ik dus gisteren teruggekeerd naar Nederland.

M’n ontvangst op Schiphol was overweldigend en m’n family wachtte geduldig op me. Na een grondige bagagecontrole door de Nederlandse douane kon ik ze eindelijk in de armen sluiten.

Speciaal mijn dank aan m’n Koreaanse vrienden van KAIST, voor hun vriendschap en gastvrijhijd tijdens mijn verblijf in Korea. Verder zou ik m’n waardering en dank willen uitspreken voor de trouwe bezoekers aan m’n blogger. Veel dank voor de comments, emailtjes en kaarten die ik in Korea ontving. Deze belangstelling heeft m’n verblijf extra aangenaam gemaakt. In het bijzonder dank aan m’n familie voor hun belangstelling en de echte kaas en koffie die ik in Korea ontving. Lisette, ook jij in bijzonder dank voor je koffie en ook Ricky & Dina hartelijk bedankt voor jullie pakketje. Ook dank vanuit m’n lab waar ze ook naar hartelust hebben genoten van de heerlijke koffie. Tenslotte dank ik God voor de talloze zegeningen die ik gedurende deze vijf maanden heb ontvangen.

Vriendelijke groet en tot in de (nabije) toekomst!
Peter

petertreur@hotmail.com

Singapore

2007-07-25T04:40:00.000+02:00

Beste mensen, groeten vanuit Singapore. Gister hebben Ype en ik bij Singaporeaanse vrienden geslapen in een luxe appartement. Gisteravond heerlijk met z'n vieren gegeten en Xian Jin & Kenny hebben ons rondgeleid door deze prachtige stad. Over een daagje hoop ik voet te zetten op Nederlandse bodem na lange tijd. tot snel!

ByeBye

Avonturen & Ervaringen

2007-07-22T18:17:00.000+02:00

Een blogger is een zeer beperkt middel om een twee weken durende rondreis door Vietnam te verslaan. Onmogelijk en daarom houd ik het maar kort en bewaar de meest spannende verhalen voor als ik terug ben.

Wat een wereld ervaring zeg, met een gehuurde moterbike, wat nog geen 6 euro kost, door de grootste stad van Vietnam cruisen. Een grotere verkeerschaos kunnen wij ons niet voorstellen, wat een gekte. Verkeerslichten en politie blijken hier niet te bestaan, of liever gezegt, ze bestaan wel maar hebben blijkbaar geen of nauwelijks een functie. Het is gewoon met de massa mee rijden en maar hopen op geen botsing.

Zaterdag vanuit Ho Che Min City ( het voormalige Saigon) naar het platteland gereden om daar 250 kilometer lange tunnelcomplex vanuit de Vietnam oorlog te bezichtigen, heel indrukwekkend en gaaf om te zien. Wat nog gaafer was, opnieuw de interactie met de ' locals', het geweldige eten en een enerverende moterrit.

Dit verhaal wordt waarschijnlijk pas vervolgd als ik weer in gezondheid terug ben, donderdag D.V.

ons reisplan:
Maandag --> tripje naar Mekong Delta
Dinsdag --> Vlucht naar Singapore en bezoeken van mensen (die ik ken) aldaar
Woensdag --> vertrek vanuit Singapore op naar Macau & HongKong
Donderdag --> Peter vertrekt naar Amsterdam met Cathay Pacific
Vrijdag --> Ype vertrekt naar Amsterdam via Helsinki met Finnair

Luitjes, bedankt voor de leuke berichtjes en tot over 4 a 5 dagen!

Peter
Ps. Peet waarschijnlijk ga ik je op Schiphol niet meer ontmoeten mijn vlucht komt geloof ik om 6:45 aan. We zullen zien, geniet van Griekenland in ieder geval! groetjes, Peet!

In een verkeerd vliegtuig beland......

2007-07-15T19:44:00.000+02:00

Wat een avontuur zeg, de vakantie is nog maar net begonnen en op de tweede dag loopt het reeds compleet in het honderd. Weg gaan uit Korea was niet het allerleukste van m'n ruim vier maanden durende verblijf in dat prachtige land, doch vakantie bleek een genoegzame aangelegenheid.

Woendag 11 juli vertrokken van uit Incheon (Seoul) richting Hong Kong, daar heb ik Ype ontmoet en hebben we gelijk een hotelletje geboekt in hartje Hong Kong. Ook een visa voor China geregeld waar we de volgende dag gretig gebruik van hebben gemaakt. Toen we aankwamen In Gwangzou bleken de treinen vol te zitten en we wilden gaaren snel door reizen naar Vietnam, dus een vliegtuigje geboekt waar we diezelfde avond nog mee naar de grens van Vietnam zouden reizen.

De reis zou naar Nanning zijn, doch in het vliegveld vergeleek ik de naam op de ticket met een prachtig kaartje van China. Tot m'n grote schrik vond ik de plaats die op de ticket was afgedrukt in hartje China, Nanchang. Wat een tumult in het vliegveld toen Ype en ik naar de cockpit snelden om zo snel mogelijk opheldering te krijgen van de ontstane situatie. Al de inspanningen mochten niet baten, de deur was dicht en nog erger, de koffers zaten in het ruim, we waren dus genootzaakt ruim een uur in noord westelijke richting te reizen, in plaats van de geplande zuid oostelijke.

Wat een drama, geen hond die engels sprak natuurlijk en in midden China beland waar geen blanke ooit een voet aan Chineese bodem heeft gezet. Gelukkig vonden we een aardige pasgetrouwde schone bruid die de Engelse taal machtig was, met haar mee naar een hotelletje van een kleine 15 euro waar we een genoegzame nacht hebben doorgebracht.

Gelukkig was er een ander vliegtuig die ons na 22 uur weer naar de oorspronkelijke plaats van bestemming kon brengen. Met 22 uur tijdsverlies en 100 euro pp lichter, kwamen we dus toch aan bij de Vietnamese grens. Ach die China ervaring was zeer enerverend en Ype en ik zouden deze voor geen goud willen hebben gemist, verhalen volgen later wel......

Nu in Hanoi, morgen naar het strand en over een paar dagen naar het noord oosten. Deze trip wordt vervolgd......

luitjes geniet van de vakantie,

groeten van Ype & Peter

Zachtjes tikt de regen tegen 't zolderraam...

2007-07-09T16:19:00.000+02:00

Zachtjes tikt de regen tegen 't zolderraam,
ritme van de eenzaamheid ...

Zachtjes is wel een beetje voorzichtig uitgedrukt, met een Koreaanse regentijd komt het met bakken uit de hemel zeilen. En ras tikken de uren, dat ik fysiek op Koreaanse bodem verblijf, weg. Nog zo'n 33 uur en 25 minuten te aan en m'n vliegtuig kiest het wijde luchtruim richting zuid-westelijke richting.

En eenzaam ben ik niet dezer dagen, lunch afspraak na lunch afspraak en gelukkig is er ook nog tijd voor een dinner met de mensen die me daarvoor uitnodigen. Een gastvrij volkje die Koreanen, hoewel het ook wel enigzins uniek is om zo maar door Koreaanse families te worden uitgenodigd en te worden meegenomen naar zeer smaakvolle restaurants. Ach de restaurants zij niet smaakvol, het eten des te meer.

Triest om afscheid te nemen, maar ja met veel voldoening en dankbaarheid kijk ik terug op de afgelopen 4 maanden. Prachtige resultaten gehaald, veel gereist en gezien, en vooral veel ervaring opgedaan. Veel kaartjes hangen nog steeds boven m'n bureau en ik laat ze lekker hangen als ik wegga ;-)

Okay, 'k zou nog veel meer willen typen, wat ik niet ga doen, er moet nog veel gebeuren en bovendien moet er gepakt worden. Morgen op en neer naar Seoul om m'n visum en paspoort op te pikken op de Vietnamese ambasade.

Anneyoung Hi Ka Se Yo!

What's up?!

2007-06-30T09:31:00.000+02:00

Whow, de vakantie is begonnen en het lijkt erop dat ik het drukker krijg dan ooit tevoren....pfff. Komende week ben ik slecht te bereiken omdat ik overal en nergens in Korea ben, behalve op de campus. Hier m'n voornemen, zodat jullie weten wat ik uitvoer de komende twee weken en gaarne julle begrip als ik email wat later beantwoord ;-) (dat doe ik trouwens toch al, zoals sommige van jullie al ondervinden).

Dit weekend in Daejeon op de campus
Maandag vertrek naar Pusan waar ik een conferentie bezoek
Donderdag & vrijdag zeevissen met m'n professor en m'n lab
Vrijdagavond richting Doulos om daar twee nachten op de boot te slapen
Zaterdag bezoek aan een van m'n koreaanse vrienden (Dong-Hyun)
Zondag vertrek vanaf Doulos en uit Pusan richting Daejeon

Maandag & Dinsdag pakken en afscheid nemen
Woensdagmorgen uurtje of 9 vertrekt m'n vliegtuig vanuit Incheon naar Hong Kong.

Beste mensen, een goed weekend, wellicht tot mails of spreeks deze dagen en anders tot blogs!

Internship, Entrepreneurship & Doulos

2007-06-26T18:25:00.000+02:00

De zomer stage in Samsung Constructing gedurend juli is aan 'n neus voorbij gegaan..... Helaas dus niet geselecteerd voor deze enerverende en unieke ervaring. Allen erg bedankt voor jullie interresse en belangstelling.

Maar niet getreurd, want er staan genoeg andere dingen op stapel ;-) Ik verveel me geen moment en een beetje rust en wat eerder thuis is ook geen enkel probleem natuurlijk. Bovendien ben ik verblijd met een paar prachtige resultaten waar ik erg blij en dankbaar voor ben. Het vak 'new product development' is gewaardeerd met een A+ (10!), m'n 'telecommunications' met een B- (6 of 7) en 'Entrepreneurship & Innovation' met een A+ (10!). Het vierde vak (Entrepreneurship & Venture Business) is nog niet bekend, maar met deze drie resultaten ben ik zeer in m'n nopjes zoals jullie zullen begrijpen.

Afgelopen week de Stanford/KAIST conferentie over Ondernemerschap kunnen bijwonen, fantastische ervaring, met een paar prachtige musicals & shows naast het serieuze programma. Ook een trip naar Samsung Electronics was indrukwekkend. Ik ga er niet te veel over bloggen, maar geloof me, het was een fantastische ervaring waarvoor ik professor Yang erg dankbaar ben dat ik daarbij aanwezig mocht zijn (foto's hiervan en andere foto's in de slideshow onderaan).

Zaterdag rechtstreeks uit Seoul naar Pohang (5 uur met expess bus) gegaan, waar ik om een uur of 23 aankwam. Daar Mirjam ontmoet die daar op de Doulos verblijft. Het hele weekend (dus twee nachtjes) mocht ik op de Doulos slapen en heb erg genoten van de Nedelanders aldaar. dat was wel weer een beetje bijzonder om in zo'n internationale en Nederlandse omgeving te verblijven.

Zondags was het opendag op de Doulos en Mirjam & die andere meiden kregen me zo gek om in een Nederlands apenpakje te kruipen en honderd-en-één foto's te maken met die Koreanen die dat natuurlijk fantastisch vonden. Ontzettend leuk natuurlijk en ik had de mogelijkheid om m'n Koreaanse vaardigheden te oefenen.....ach ja zo goed ben ik niet in Koreaans, maar goed de paar zinnetjes die ik machtig ben, laat menig Koreaan glimlachen ;-)

Ype wil mij ontmoeten in Hong Kong, waar ik over een week of 2 naar toe hoop te vertrekken. Precieze plannen worden gesmeed momenteel, maar over een maand hoop ik zeker weer thuis te zijn. Wordt vervolgd dus...

Groeten uit regenachtig (Moeson) Korea!!

An neyong!

Pitò

Rewon gefeliciteerd

2007-06-22T16:59:00.000+02:00

Hey 래, alles goed met m'n 덩산(DongSan= jongere broer) geniet je een beetje van je verjaardag? Van harte gefeliciteerd en nog vele jaren broer! Ik hou het even kort dit keer, ik zit namelijk in een hostel in Seoul en het is al weer 12 uur (klokslag) dus dat betekend dat je verjaardag net over is haha. Morgen naar Samsung Semiconductors toe en dan richting Pohang om daar de Doulos (Mirjam Evers) te bezoeken, dan overnacht ik daar en keer zondagmiddag weer terug naar Daejeon.

We bloggen
groetjes

ㄱ

2007-06-22T16:56:00.000+02:00

Weekend!!!

2007-06-15T14:50:00.000+02:00

Whow dat was me een weekje wel, druk, druk, druk, maar nu toch eindelijk weekend. m'n drie tentamens achter de rug en m'n laatste paper voor het vak Ondernemerschap & Innovatie hedenmiddag ingeleverd. Nu dus maar even afwachten wat dat gaat worden voor wat betreft cijfers enzo.....ik heb goede hoop!

Michel, fam.Boswijk, Marijke &John, ontzettend bedankt voor jullie comments op deze blog. Gelukkig komen er zo nu en dan nog mensen op deze blog. haha.....Ik geniet er keer op keer van wat van jullie te vernemen folks! Ook de mensen die me gemailt hebben hartelijk bedankt, ik ga proberen in een dezer dagen m'n mail achterstand weg te werken, dus hou je mailbox in de gaten ;-)

Gisteravond geborreld met het lab, dus dat was natuurlijk weer nix optijd naar bed, vandaag ga ik m'n leven beteren en laat ik het Koreaanse ritme voor wat het is: ik ga gewoon optijd naar bed en dan morgen lekker lang uitslapen.

Hedenavond in het KI-House geweest (Kaist International House) en samen met een mannetje of 50 (20 nationaliteiten), heerlijk met elkaar gegeten en geluisterd naar een aantal presentaties van een paar professoren die ons het één en ander vertelde over Koreaanse cultuur, geschiedenis en anekdotes. Ach ja, het meeste ben ik in de praktijk al tegengekomen, doch toch gezellig om effe heerlijk te OH-en met al die gasten.

Vandaag zou ik uitsluitsel krijgen of ik aangenomen ben voor de summer internship (zomer stage) in Samsung Constructing (http://www.secc.co.kr/e_secc/index.asp) waar ik onlangs voor gesoliciteerd heb...maar helaas ze gaan me nu pas dinsdag bellen of ik tot de gelukkigen hoor of niet. Mocht ik tot de gelukkigen behoren dan veblijf ik de maand juli in Seoul en dan ga ik werken voor een bedrijf dat de hoogste toren in de wereld aan het bouwen is. Het is balen dat ze me dinsdag pas gaan benaderen, want ik moet onderhand serieuze plannen gaan maken wanneer Korea te verlaten en wanneer aan te komen in Nederland. Tot op heden kan ik daar dus nog niets zinnigs over zeggen, maar het zal augustus worden. Ik krijg regelmatig vragen wanneer ik terugkom, maar zolang de onzekerheid rondom deze stage voortduurt kan ik daar dus helaas niets zinnigs over zeggen.

Okay luitjes, have a nice weekend dan maar weer. Speciaal succesgewenst voor Michel, Ricky & Gökhan die zich een slag in de rondte werken om, aldaar niet Cum Laude, af te studeren. Jongens, zet em op, dan volg ik jullie ietwat later!

Nog één keer een foto met de exchange students Springsemester 2007 ( de meeste gasten vertrekken volgende week en de week daarop...)

Zaterdagavond...

2007-06-09T14:26:00.000+02:00

Ja ja, het studentenleven is zo slecht nog niet, toch? Het is een fantastische ervaring om hier in Korea te studeren en weer een hoop kennis en wijsheid op te doen. Maar het leven van een student gaat nu ook weer niet over rozen....en dat ervaar ik momenteel. Het is zaterdagavond en Peter zit heel hard te studeren op een vak waar de honden geen brood van lusten. Met de tentamens halverwege het semest een cijfer gehaald wat een absoluut dieptepunt was in m'n gehele studie tijd en ja zoals je zult begrijpen moet dat gecompenseerd worden :-(

Maar ja het is nu ook wel weer niet alleen maar armoedtroef en klaagzang.....gelukkig....naast één moeilijk vak heb ik zeer goede hoop op een drietal fantastische resultaten en sinds ik herstellende ben van een naar griepje ben ik weer enigzins beter gestemt. Weet dus wel dat er aan deze kant van de aardbol hard gewerkt wordt en dat een exchange student uit Eindhoven meer doet dan alleen maar genieten.

Studentenleven is zo gek nog niet, wie weet wat ik over een jaar doe......vast niet op zaterdagavond tussen de stoffige boeken......only time will tell....

Bruiloft & Voetbalwedstrijd

2007-06-04T07:21:00.000+02:00

Het is weer maandag, twee zeer drukke weken zijn aangevangen. Vandaag een laatste presentatie, verder twee papers en drie tentamens. Dat wordt er nog even heel hard tegenaan.

Afgelopen zaterdag met een stel gasten van de kerk naar een typisch Koreaanse bruiloft geweest. Niet zo spectaculair als in Nederland, heb ik uitgevonden. In Korea, iedereen kan de trouwceremonie leiden, geen ambtenaar die daar aan te pas komt. Ja natuurlijk ze geven het wel aan bij de overheid maar dat gebeurd later. Dit bruidspaar hield het in de kerk, eerst een gigantisch buffet en dan de dienst van een uur, daarna worden de foto's gemaakt en iedereen vertrekt weer.

Daarna met Kamsa & Kido de stad ingegaan. Regelrecht naar het "World Cup Stadium'. Whow wat een stadium zeg, meer dan 62.000 mensen. De wedstrijd was een leuke ervaring en de sfeer formidabel. Wel bijzonder om als enige Nederlander in een vak met Koreanen te zitten. Er was wel een vak met Nederlanders maar daar zaten wij niet.

Eerlijk gezegt vond ik het Nederlandse team behoorlijk zwak en met veel mazzel hebben we gewonnen met 2-0. Daarna met de subway vertrokken en een bus naar Daejeon gepakt, waar we om 2 am. aankwamen.

Zondag me verslapen en werd om 1:05 wakker terwijl de kerk om 1:00 begint, maar ach niemand vindt het een probleem als je wat later komt ;-)

Ik had gepland wat meer mensen te bellen, maar vanwege technische problemen met m'n creditcard behoord dit niet tot de mogelijkheden, mijn excusses hiervoor. En Peet, ik weet nog niet wanneer ik precies terug kom, het zal tegen half augustus gaan lopen waarschijnlijk. Morgen solliciteren voor een 'summer internship' in Samsung Constructing, waar ik een maand ( heel Juli) voor zou kunnen gaan werken. Lijkt me een fantastische leer ervaring en hiervoor ga ik morgen m'n uiterste best doen.

Groeten uit Zomers Daejeon!

Korea versus The Netherlands

2007-05-31T14:20:00.000+02:00

Beste mensen, vandaag weer een kort blogje. Ik werk me een slag in de ronte om nog een beetje goeie cijfers te halen. Mochten julle me op de buis willen zien, kijk dan de voetbalwedstrijd Nederland-Korea. Zaterdag 13 uur Nederlandse tijd, ik hoop de twaalfde man te vertegenwoordigen met m'n Koreaanse vrienden. Het is maar te hopen dat een herhaling van 1998 uit blijft, opnieuw een vernedering van 5-0 gun ik ze nu ook weer niet! ;-)

versus

WHEN?
Saturday June 2nd
Korean Time: 20:00
Netherlands Time: 13:0

Where?
Seoul SANGAM Stadium

Seoul & DMZ

2007-05-21T02:52:00.001+02:00

Hehe, na een hele lange tijd weer een nieuw berichtje op m'n blog. De technologische ontwikkeling is ook niet meer bij te benen, zelfs voor een ingenieur...... nieuwe features op m'n blog. Vandaag een nieuw experiment: een slideshow. Met een dubbelklik kom je op m'n google foto site terecht waar je deze impressie van Seoul & DMZ in het volle scherm kan bekijken.

Het begon allemaal zaterdagmorgen met een mannetje of 45 zijn we vertrokken richtin DMZ. Persoonlijk ook weer niet zo bijzonder omdat ik met m'n trip to GumganSan de DMZ ben overgestoken naar Noord Korea, tja dan is het begrijpelijk dat het bekijken van de DMZ van de zuidelijke kant ook weer niet zo spectaculair is. Foto's mochten niet overal gemaakt worden dus ook hier zullen mijn woorden hier op mijn blog een beter beeld van de werkelijkheid schetsen dan de foto's in de slideshow. Via verrekijkers konden we kijken naar twee enorme vlaggemasten (televisiemasten zijn er klein bij in vergelijking). De Noord Koreaanse vlag weegt 300 kilo, dus dan kan je wel voorstellen dat de vlag enorm groot is. De Zuid Koreaanse vlag is ietwat kleiner maar desalniettemin enorm in omvang.

De Noord Koreanen hebben een dorp gebouwd met enorme gebouwen, maar het blijkt een spookstad, niemand die er woont. Puur gebouwd om Zuid te laten zien dat het een paradijselijk land is met prachtige gebouwen en 'wonderschöne' gebouwen. Zuid daarentegen heeft een klein dorpje gebouwd met een kerk, hier wonen wel mensen. Maar de Zuiderlingen moeten wel voor 23 binnen zijn, want in de nacht is het niet toegestaan om je vrij in de DMZ te bewegen ( overigens alleen voor een beperkt aantal mensen). Ik zou nog wel veel meer kunnen vertellen, maar dat doe ik later wel, maar niet op m'n blog ;-)

Here an impression of the trip, please dubble-click on it to enlarge the screen. feel free to download the full quality pics.

Na een bezoek aan de DMZ zijn we met de groep vertrokken naar Seoul, vlakbij maar door de enorme omvang van de stad (10,5 miljoen inwoners!!) duurde het vrij lang om in het centrum te komen.

Tegen zonsondergang een prachtige boottocht gemaakt op de Han rivier die Seoul in twee delen splitst. En hierna vertrokken naar de HangSanTower, die meer dan 300 meter boven de stad uittorend (is dit een Nederlands woord? ik heb geen idee, ik begin het eerlijk gezegt een beetje te vergeten ;-)) Anyway, het gaf ons een prachtig en indrukwekkend vergezicht over de grootste Metropolitan City in de wereld. Werkelijkwaar prachtig en adembenemend (foto's van dit vergezicht over de stad zal ik later tonen). Na het bezoek aan de toren naar een soort jeugd herberg waar we tot diep in de nacht hebben genoten van borrels & snacks.

Zondag uitgeslapen en gelunched in InsaDong, een traditioneel Koreaanse buurt. Heerlijk, Sogugi, een van m'n meest favoriete voetsel hier in Korea, rundvlees in een soort soep met BAP (rijst) natuurlijk.

Des middags naar Jump geweest, een show met typisch Koreaanse humor & Taekwondo achtige vechttechnieken. Erg leuk en bijzonder om te zien. Typisch Koreaans zoiets!

Om een uur of 17 weer uit Seoul vertrokken opweg naar het 141 km zuidelijkere Daejeon. Om effe voor 20 gearriveerd, waar ik nog net de 'night service' van de kerk kon meemaken. Kortom een prachtig weekend en ondanks wat weinig slaap weer goed om aan het werk te gaan.

groetjes van zo'n 8600 kilometer (ligt er natuurlijk wel aan waar je dit leest, maar goed ik heb geen lezers in Suriname of Zuid Afrika(niet meer...) ende rest van het wereldse publiek kan het toch niet lezen ;-)).

피터

Groeten uit Seoul

2007-05-19T17:49:00.000+02:00

Vanuit 'n hostel in het center van Seoul een nachtelijke groet. Vandaag veel gezien en veel gedaan. ik hoop later weer wat foto's hierop te plaatsen, maar nu moet ik helaas weer gaan want het eten wat we hebben besteld arriveerd net, en koreaanen en exchange studenten zijn zeer snel.
groetjes
Peter

De Avondjes van Sinterklaas

2007-05-09T03:56:00.000+02:00

Vanuit zomers Daejeon een hartelijke groet aan alle trouwe bezoekers van deze blog! Het Wereld Wijde Web is niet meer weg te denken uit ons moderne allerdaagse leven en ook ik maak, met veel genoegen, gebruik van deze nieuwe digitale mogelijkheden.

Maandagavond ontving ik in zeer goede staat een pakketje van de bovendijk met echte DE koffie, milka chocolade, chocholade vlokken, wat een feest zeg! En als klap op de vuurpijl vond ik ook nog een kilo echte kaas. Vandaar dat ik nu (al is het wat laat..11 uur) aan een heerlijk ontbijt. Mam en oma, vriendelijk bedankt voor deze lekkernijen.

Wat schetste mijn verbazing op dinsdagavond? Na een sportieve dag met de IE (Industrial Engineering) department en etentje met m'n lab ben ik redelijk optijd (22:30) naar m'n dorm vertrokken om is een keer optijd naar bed te gaan. Na twee weken met smart wachten op een pakketje, bleek het een gewoonte te zijn geworden om toch nog even te kijken of er een pakketje geariveerd zou zijn. En ja hoor, tot mijn grote verrassing vond ik een ander paketje van de Padmosweg in Wilnis, met daarin 1 kilo DE koffie en overheerlijke Nederlandse biscuites. Lies heel hartelijk dank voor dit ultime geschenk.

Naast trouwe bezoekers dus ook nog vrienden en familie die kaartjes, koffie en kaas naar Noord-Oost Azië weten te sturen. Mijn dank is groot!

Vinkeveen, Westland, Wilnis & Geneve

2007-05-05T15:09:00.000+02:00

Het was weer een feestelijke week met bijna elke dag een kaartje. Vanuit diverse windstreken van onze planeet weet de postbode mijn brievenbus in kaist goed te vinden. Ook digitale berichtjes via m'n blog en email komen allemaal op mijn netvlies voorbij. Vriendelijk bedankt een ieder!!!

Vorige week zaterdag op MT (membership training) van de kerk geweest en dit weekend was het tijd voor een MT van de Industrial Engineering Department waar ik één van m'n vakken volg. zo'n 3 uur oost van Daejeon een fantastische tijd gehad met een een elkele buitenlander en een heel stel Koreanen. Vanmiddag maar even een tukkie gedaan in het gras naast de rivier, net buiten KAIST. Vanavond met twee koreaanse vrienden Pizza gegeten in 'de pizza-place'. Onbeperkt pizza eten voor een vast bedrag, erg lekker, behalve de Kimchie pizza ;-), dat blijft lastig verteerbaar voor een Nederlander.

Net met Dong- Hyun (een van de twee Koreanen) naar een soort rock-achtig-concertje geweest hier op de campus en nu nog even internetten en dan naar bed. Begin volgende week blog ik weer en hou het even hierbij.

Toto zet wat foto's op zijn blog, wat een impressie geeft van het de ID MT --> http://toto.pascalonline.org/

An Neyong Ga Se Ho

Het normale 'schoolleven' weer hervat

2007-04-27T06:54:00.000+02:00

Na een hektische week van zogenaamde 'midterm exams' is deze week weer als een gewone werkweek begonnen. Dit betekend vakken volgen, huiswerk maken en de dagen slijten in m'n lab. Met het steeds warmer wordende weer verlang ik dan zo nu en dan ook wel is naar het buitenleven, maar ja gedurende de werkweek moet er gewerkt worden, mischien van het weekend weer wat buitenactiviteiten....

Zoals jullie weten volg ik 4 vakken en doe ik nog wat zelfstudie. Vandaag een lab-seminar gehad, dat hebben we elke vrijdagmorgen. Een van de lab-leden presenteert dan zijn werk en daarna hebben we met z'n allen lunch in een nabijgelegen restaurant, de kosten zijn voor het lab dus dat is aangenaam.

Gisteren 'Entrepreneurship & Venture Business' gevolgd van een gast professor van een universiteit uit Seoul. Als het gaat om de inhoud van deze drie uur durende presentatie..... daar is niet echt om naar huis van te schrijven, het was behoorlijk saai en voor mij persoonlijk passeerde niets nieuws de revu. Alhoewel, op een van de 108 powerpoint slides vond ik een interresant en creatief plaatje. Dit plaatje laat het Bruto Binnenlands Product (BBP of GDP) van de wereld zien. De groote van de afgebeelde landen is niet gebaseerd op landoppervlakte maar op het BBP per land. De verwachting is dat in 8 jaar Africa totaal verdwenen is en China en India in omvang groter worden. De centrale boodschap van deze beste man was dat het verschil tussen rijke en arme landen voornamelijk gebaseerd is op 4 belangrijke (onderling afhankelijke) factoren:

Culture (mentaliteit van de bevolking)

Technology (Technology folows Culture & Culture folows Technology - Roy Rothwell-)

Leadership (daadkracht & leiderschap)

Entrepreneurship (ondernemerschap als motor voor economische ontwikkling)

Persoonlijk denk ik zeker dat deze man gelijk heeft en buiten het feit dat dit op wereld schaal zeker geldt is dit model ook toe te passen op bedrijfsniveau en ook op persoonlijke ontwikkeling.

Vanuit dit perspectief besteed ik m'n tijd nuttig: (1) ik ben hier in Korea en leer veel van de Koreaanse CULTUUR, (2) als (toekomstig) ingenieur houd ik me bezig met TECHNIEK. Bovendien verdiep me intensief in Innovatie, (3) de rol van ONDERNEMERSCHAP en de rol van (4) leiderschap hierin.

Op naar een betere wereld met meer welvaart; de motor: Technologische Innovatie!

Rest me jullie een leuke Konininnedag toe te wensen en wederom bedankt voor de overvloed aan kaartjes!
피터

Koffie

2007-04-23T12:34:00.000+02:00

Dear international readers,

Since I got many request to show my pictures of my trip to KumganSan (North Korea), I have uploaded them to:
http://picasaweb.google.com/petertreur/KumganSan

Those pictures give you an impression of the gorgeous nature of this area.
Thanx for paying attention and have fun by watching them.
Peter

Ook wil ik via deze weg de mensen bedanken die mij kaartjes sturen. Het is elke dag weer een verrassing of de postbode de weg naar m'n brievenbus weer zou weten te vinden. M'n bureau hangt al behoorlijk vol met al die leuke kaartjes. Mocht iemand nog overwegen wat naar me op te sturen....dan gaarne Koffie! Natuurlijk zijn kaartjes ook welkom, maar echte Nederlandse koffie zou ook niet verkeerd zijn ;-) Men drinkt hier gemiddeld 2 kopjes per dag, en dan is het oploskoffie met veel melkpoeder en suiker. Best lekker voor een keer maar aangezien m'n Duitse lab-mate en ik wat meer koffie drinken en bij voorkeur zwart en het moeten doen met oploskoffie, verlangen wij beide naar ECHTE koffie. Een Philips-koffiezet-apparaat is gelukkig aanwezig, het ontbreekt ons dus alleen nog aan het zwarte goud zelf....

Tot blogs!

38th parallel north

2007-04-17T14:06:00.000+02:00

Zaterdag morgen was het zo ver........Op de vroege morgen de meest zwaarbewapende grens ter wereld over gestoken. Ja, inderdaad, Noord Korea!

Vrijdagavond om klokslag 23 uur plaatselijke tijd met een grote touringcar vertrokken tezamen met de plaatselijke wandelclub AhToSan, wat een afkorting is van een woord wat ik me niet meer kan herinneren. Op naar KumGangSan, een van de meest bijzondere bergen van de Koreaanse peninsula, maar wel in Noord Korea dus.

Dat was me een avontuur wel zeg…..Dan besef je pas echt wat vrijheid is, want vrijheid is wel het laatste wat je hebt, in het laatste communistische bolwerk ter wereld. Geen kranten, geen boeken, geen Lonely Planet, geen telefoon en ook fotocamera’s met te sterke lenzen, die worden hier niet getolereerd. Al deze zaken zijn aan een absoluut verbod onderworpenen en kan je bij de Zuid Koreaanse grens achter laten.

Eerst door de Zuid Koreaanse douane en dan op weg naar de DMZ (Demilitarized Zone, ofwel gedemilitariseerde zone), deze grensstrook is ongeveer 4 kilometer breed en splitst de beide Korea’s in tweeën. GEEN FOTO’s hier, want als ze je betrappen ben je je camera kwijt, en de kans dat ze je betrappen is dus wel degelijk aanwezig. Overal militairen en overal ogen die je in de gaten houden (Big Brother is Watching You!), je hoeft maar iets te doen wat verboden is en je bent erbij.

Zaterdag een prachtige, doch zware,wandel tocht gemaakt dwars door de bergen op naar de top. Het was werkelijk waar adembenemend en zeker een van de mooiste en bijzonderste bergen die ik ooit heb gezien. We hadden echt geluk, het was prachtig weer en het voelde haast zomers aan.

Een verschil van dag en nacht was de tocht die we de dag erop maakten. Wederom in het zelfde berggebied, maar nu regende het. Algauw kwamen we boven de grens waar de temperaturen van + in – veranderde, wat dus ook z’n effect op de regen had….. inderdaad sneeuw. Vanuit de lente dus in de winter terecht gekomen. Het was PRACHTIG! Ondanks de sneeuw die ons het vergezicht ontnam was deze witte wereld een totaal andere, doch aangename ervaring.

Zaterdag avond met z’n allen gezellig een borrel gedronken nadat we genoten hadden van een spectaculaire Acrobat-show. Het is misschien wat wrang, maar Noord geeft de toeristen het idee dat heel Noord Korea ‘n sprookjes land is waar iedereen naar toe zou moeten komen en waar iedereen gelukkig is, terwijl er 10 kilometer verderop (of nog minder) mensen weinig tot niets te eten hebben. Het gevoel van een communistisch land krijg je al mee als je na de DMZ te maken krijgt met de Noord Koreaanse douane. Grote luidsprekers draaien propaganda liedjes die je van harte welkom heten in dit paradijselijke land, dat de realiteit anders is weten we allemaal. Waarom mag je anders geen telefoons, kranten en boeken meenemen???

De grote leider en de voormalig grote leider worden alom geprezen en op iedere berghoek zijn wel monumentjes te vinden, of zijn Koreaanse letters in de bergwanden gekerfd. Na één vertaling weet je gelijk de betekenis van al deze letters, het is een en al lofprijs en aanbidding voor de ‘grote’ leiders…..

Ondanks het feit dat je niet met de Noord Koreaanse bevolking mag praten of op de foto mag nemen heb ik toch nog kans gezien een paar illegale kiekjes te nemen (de foto van de militairen hier op m’n blog heb ik overigens van wikipedia, want zo dichtbij had ik het lef niet om foto’s te nemen).

Kortom, een bijzondere ervaring om enerzijds te genieten van de prachtige wunderschöne natuur en anderzijds te verblijven in een land waar mensen dood gaan van de honger, geen godsdienstvrijheid is en waar mensen niets mogen doen zonder toestemming van de staat, een land zonder internet, doch met onderdrukking.

Vol met dubbele gevoelens dus terug gekeerd naar Daejeon……tja dan ga je ‘vrijheid’ waarderen, wat eens zo normaal leek te zijn is dus toch echt een zegening…..

nog even geduld....

2007-04-16T03:24:00.000+02:00

Whow, wat is het lekker weer bij jullie, 28 graden? dat zijn tropische temperaturen. Hier is het wat anders.....:-(

Dit weekend spannende dingen meegemaakt, maar omdat het m'n tentamenweek is en ik vanmiddag en morgenochtend een tentamen heb, richt ik me allereerst weer even op m'n studie. Dinsdagavond hoop ik jullie weer een update te geven van wat ik hier meemaak......spannend genoeg....

tot snel,
Peter

Weer een week voorbij

2007-04-09T12:19:00.000+02:00

Het begint een traditie te worden om iedere maandag even m'n blogger te updaten en aangezien de commentteller alweer de 10 comments nadert is dat zeker nodig. Ik wil jullie ook niet langer laten wachten op nieuwe verhalen.

Hier in Daejeon gaat alles wel z'n gangetje met de studie. Lange dagen maken net als m'n lab-mates, die gasten werken van een uurtje of 9 à 10 in de morgen tot een uurtje of 24 middernacht. Niet dat men meer dan 14 uur productief is maar men is in iedergeval aanwezig. Af en toe een filmpje kijken of chatten met vrienden tussendoor is hier de normaalste zaak van de wereld. Tja dat is weer is wat anders dan een van-9-tot-5-mentaliteit.

Zaterdag ben ik wederom in GyounJu geweest, maar nu niet met de internationale club van Kaist, zoals de vorige keer, maar nu met een plaatselijke wandelclub. Dat wandelen gaat ook echt op z'n Koreaans, hup de vaart erin en met z'n allen 'rennend' de berg op, dan honderd-en-één fotos maken en hup naar de volgende plek gesneld, om daar weer een dozijn foto's te maken.

Zondag naar de kerk geweest en Pasen geviert en verder m'n 3e strawberryparty gehad! Na een strawberryparty met m'n lab en met de (voornamelijk) dames van Industrial Design nu een strawberryparty met de mensen van Kaist Church. Dat was weer fantastisch, als westerling krijg je nooit genoeg van de fantastische smaak van de Koreaanse aarbeien.

Maandag (vandaag dus) even naar de dokter geweest om wat medicijen te halen voor een opkomende voorhoofdholte ontsteking, geen zorgen hoor, dat zal allemaal wel loslopen maar een beetje optijd erbij zijn is wel verstandig.

Tot de volgende update,

groeten,

Peter

(een selectie van m'n GyoungJu hike: http://picasaweb.google.com/petertreur/HikingWithAhToSanGYOUNGJU02 )

Strawberry Party

2007-04-02T05:06:00.000+02:00

Hehe, vanmorgen werd ik wakker met een stralende zon aan een stralend blauwe hemel. De lente is definitief doorgebroken. Prachtige bloesem en doorkomend groen gras laat de campus veranderen in een prachtig park.

dit is m'n faculteit waar ik werk

Heel wat anders dan gisteren en eergisteren. Zaterdag regende het de hele dag en zondag was de lucht geel van het zand,....een zandstorm vanuit China deed vele Koreanen binnen blijven, want zand uit China is niet het gezondste zand om in te ademen (met allerlei chemicalien...).

Vorige week een Aardbeien feest gehad met m'n lab, dat is gezellig met z'n allen picknicken en kilo's aarbeien verorberen. Ik heb nog nooit zulke lekkere aarbeien op als hier in Korea, geen suiker nodig om ze lekker te maken, groot en een prachtige kleur. Het eten van aardbeien is een waar feest.

Zaterdag naar Pusan geweest, de vijfde havenstad ter wereld en de tweede stad van Korea, het was jammer dat het regende maar goed we hebben genoeg fun gehad met elkaar. met een mannetje of 40 vertrokken we 's morgens vroeg om 's avonds laat weer terug te keren in Daejeon. We hebben in Pusan het beroemste strand van Korea bezocht (in de zomer liggen daar 500.000 Koreanen, maar nu was het rustig ;-), verder zijn we naar het U.N. Memorial begraafplaats geweest en hebben we een vismarkt bezocht. Check voor meer foto's : http://picasaweb.google.com/petertreur/

Vandaag weer een nieuwe werkweek. Straks een presentatie dus nog maar even een uurtje voorbereiden.

groeten vanuit lenteachtig Korea!

Rijst, foto's, studie, trips en wat al niet meer

2007-03-26T13:58:00.000+02:00

Allereerst wederom een hartelijke groet van mij uit Daejeon Korea.

Inmiddels ben ik een maand van huis en heb ik mijn intrek genomen in een zogenaamde 'dormatory' op de KAIST Campus (Korean Advanced Institute of Science & Technology). Samen met twee Koreanen deel ik mijn kamer en inmiddels is mijn studie in volle vaart bezig. Het is dus hard werken om mijn vier vakken en een extra studie met een goed resultaat binnen te slepen. Het is wel even wennen hier, een andere cultuur en heel wat andere culinaire gewoonten.

Driemaal daags rijst is me wat te veel van het goede, vandaar dat ik het ontbijt maar over sla of witbrood eet als ik zo af en toe een witbrood op de kop kan tikken. Verder is het eten van levende inktvis een behoorlijk bijzondere ervaring als gewone Wilnisse jongen, maar ach....ook dat is met een pittig sausje ook best wel weer te waarderen.

Hier in Daejeon (5e stad van Korea met 1,6 miljoen inwoners) lijken er meer kerken dan supermarkten te zijn. Als het avond toren er honderden rode neon kruizen boven de stad om aan te geven waar men kerken kan vinden. Ondanks dat een groot deel van de bevolking christen is leeft het boedisme en een natuurgodsdienst ook behoorlijk breed. Zelf heb ik een leuke kerk gevonden hier op de campus en ondanks het feit dat de diensten in het Koreaans zijn kan ik het toch aardig volgen. Niet dat ik veel van de taal maak, maar vertaling naar het Engels biedt uitkomst. Enne trouwens...ik begin heel langzaam ook wat van die rare tekentjes te maken ;-)

zo ook gister twee keer naar de church geweest en vandaag is de werkweek weer in volle vaart aangevangen. Zaterdag hoop ik naar Pusan (men schrijf Busan) te gaan om deze grote havenstad te verkennen, tezamen met veel internationale lui maar ook met een stel koreanen.

Zaterdag wezen shoppen in Downtown Daejeon, samen met Jens (duitsland), Jay (australie) en Dong-hyun (korea). Erg gezellig en binnenkort weer nieuwe foto's geheel in stijl gekleed ;-)

Tot zover weer deze update die jullie een klein overzichtje biedt wat mij ten deel is gevallen in de afgelopen maand. Voor meer foto's van m'n trip naar Gyoungju, check : http://picasaweb.google.com/petertreur/Gyoungju03

An Neyong!

Trip Gyongju

2007-03-20T15:55:00.000+01:00

Bedankt voor al jullie berichtjes! ik geniet er echt van om jullie korte verhaaltjes te lezen. Afgelopen weekend dus naar Gyongju geweest, de hoofdstad van het vroegere Silla Rijk. Het was prachtig, ondanks het weerbastige en koude weer. Prachtige tempels en mooie bezienswaardigheden gezien. En wat krijg je als je een mannetje of 50 (40 internationals +10 koreanen) in één huis stopt.....een gezellige rotzooi. Ach de foto's spreken voor zich!

Uit eten met m'n Lab

2007-03-16T07:06:00.000+01:00

Tussen alle studie- en gezelligheids activiteiten door dan toch nog maar even de tijd nemen voor een nieuwe blog.

Wat een avontuur zeg.....sinds deze week heb ik een eigen werkplek in één van de laboratories van de department Industrial Engineering. Het is hier namelijk zo geregeld: de universiteit heeft diverse faculteiten, Industrial Engineering, Mechanical Engineering, Biology etc etc. Mijn afdeling is dus Industrial Engineering, oftewel Technische Bedrijfskunde. Deze groep is dan weer opgedeeld in zogeheten 'laboratories' oftewel vakgroepen, zo heb je verschillende richtingen, zoals kwaliteit, logistiek, kennismanagement etc. Mijn begeleidend professor kon mijn geen plek aanbieden omdat zijn lab vol zat dus via het opperhoofd van Industrial Engineering nu dus toch een plek gekregen, en dan ook nog is in zijn eigen lab.

En een baas is hier dan ook echt de baas, want ze houden hier van hierarchie en men heeft hier ook echt respect voor de baas. Gisteren was het dan zo ver, een welkomsparty voor ons als nieuwelingen (samen met MW (frans) en Marco (duits)) en het lab dus wezen eten. Bij elkaar een mannetje of 15.

Wij naar een restaurant en ja hoor een vis restaurant, en als klap op de vuurpijl ook nog is rauwe vis, dat is behoorlijk populair hier. Wat zou mij te wachten staan....(vrees, vrees...). Na het ondoen van je schoenen kan je in kleermakerszit aan een laag tafeltje op de grond gaan zitten en dat valt als westerling niet mee, na 5 minuten ben je dat zitten al snel zat. Die Koreanen natuurlijk lachen dat wij als Europeanen elke keer onze benen moesten strekken.

De meest bijzondere gerechten kwamen op tafel en ja of je het lekker vindt of niet, gewoon eten en kosten wat het kost maar zeggen dat het heerlijk is, want ja de professor zat er bij en dat is alsof je bij Beatrix aan te tafel zit.

Maar goed de rauwe vis was best lekker en met al die sausjes was het best aardig te eten (pfff, gelukkig) Hoewel de cocons (rupsen) wat minder lekker waren en oesters ook niet echt mijn specialiteit is. Toen kwamen er 'octopussen' op tafel en ja hoor LEVEND! Dus ook die maar proberen, ach ja wat maakt het uit. Je moet alleen oppassen dat ze zich niet vastzuigen aan je gehemelte of aan je tong, dus....hup met die stokjes trek je ze van het bord af, je doopt het in een pittig sausje en maar snel heel hard kauwen en maar hopen dat ze dood je maag in gaan, je moet er toch niet aan denken dat ze daar verder leven......

Daarna nog een biertje gedronken in een ander tentje. En toen de professor halverwege weg ging stonden we met z'n allen op en terwijl de professor weg liep boog iedereen naar hem toe, tot hij uit het gezicht verdwenen is, ik kan je vertellen, dat is een bijzondere ervaring. Hierna werden de Koreanen wat spraakzamer en hebben we nog anderhalf uur gezellig zitten borrelen.

Dit weekend ga ik naar Gyoungju (zie Google earth:Gyoungju korea) met de internationale studentenvereniging. Ik hou jullie op de hoogte!

enne....eet smakelijk daar (geniet maar van een varkenshaasje, boerenkool en bruinbrood met kaas!)

Kimchi & Colleges

2007-03-07T13:50:00.000+01:00

Jullie hoeven niet bang te zijn dat ik niets uitvoer hoor? ik krijg mails en comments met de vraag of de colleges begonnen zijn, nau dat zijn ze. Ook het huiswerk is inmiddels aardig van start gegaan. Naast het gewone huiswerk en de gewone colleges probeer ik ook nog de Koreaanse taal machtig te worden, en zal later wat proberen wat in het Koreaans op de blog te zetten. Vooralsnog is dat nog even wat te voorbarig. Door de moeilijke uitspraak ken ik slechts een paar woorden:

An nyeong hai se yo --> Hi

An nyeong hi ga se yo --> Bye

Thank you --> Gam sa ham ni da

Colleges zijn goed te volgen en professoren spreken redelijk Engels en van het Engels van m'n kamergenoot kan ik nog veel leren, maar ja dat heb je als je in Amerika woont. Vanavond arriveert de derde kamergenoot, dus we moeten nog iets meer van onze ruimte met een ander delen, maar ja dat kan ook wel weer gezellig zijn.

Vrijdagavond afgesproken met drie Koreaanse gasten van kamer 211 waar ik het zeer goed mee kan vinden en zaterdag met Kido opstap, een jongen die ik via de campuskerk ken. Kortom, ik begin al aardig in te burgeren in dit siberisch koude doch zonnige land. Het vriest hier momenteel maar met een zonnetje ziet het er zeer aangenaam uit en ben ik elk moment in staat om de ijzers onder te binden, maar helaas, geen ijsbaan en op de rivier kan ook niet geschaatst worden.

Oja ik zou jullie nog een foto laten zien van het typische Koreaanse gerecht wat men hier overal en altijd eet: KIMCHI. Een soort zuurkool dat super pittig gekruid is. Nu heb ik niets tegen zuurkool en ook niets tegen pittig eten, maar deze combinatie is werkelijk waar niet te hachelen. Maar ja kben druk doende dit gewoon te leren eten ;-)

Bedankt voor de berichtjes en emails en tot van het weekend wanneer ik weer hoop te bloggen!

An nyeong hi ga se yo!

Independence Day, KAIST Welcome party & Weekend

2007-03-03T14:34:00.000+01:00

Donderdag was het onafhankelijkheidsdag, een grote dag voor de Koreanen. Men viert hier de onafhankelijkheid en bevrijding van de Japanse onderdrukker (1910-1945). Een geschikte dag om een stevige wandeling door een van de vele nationale parken te maken dus. Wat een toestanden om met het openbaar vervoer naar een nationaal park ten zuiden van Daejeon te gaan zeg.....met name als bijna niemand een enkel woord Engels kan spreken. Maar ja, het is gelukt en de drie uur durende wandeling (die ik overigens alleen heb ondernomen trouwens) was zeker de moeite waard. Een prachtige Boedistische tempel bezocht (zie ook onderstaande foto's). Helaas is de natuur nog wat kaal, er lag zelfs nog wat sneeuw. Over een paar maanden is het wellicht nog mooier om dit soort wandelingen te maken.

Koreanen zijn dol op buitenlanders en ik bleek ook echt een (blanke) atractie te zijn in het drukke Nationale Park waar alleen Koreanen wandelden ;-).

Vrijdag een Welcome Party gehad, veel informatie en daarna met alle nieuwe internationale lui (zo'n 80 man) samen eten en daarna een borrel. Erg gezellig en weer veel nieuwe mensen leren kennen.

Vandaag is het zaterdag en heb veel geleerd in de bibliotheek, bovendien om een uur of 19 ook nog is Koreaanse les gehad. Ik begin het alphabet nu al een klein beetje te kennen. Lang niet zo moeilijk als Jappans of Chinees, men heeft hier maar 24 letters, makkelijker dan Nederlands zou je denken ;-) Het schrift is phonetisch, wat betekend dat je schrijft zoals je spreekt en spreekt zoals je schrijft, het klinkt ideaal!!!....

Oja, men vroeg om mijn adres, deze staat rechtsboven in het scherm, maar om jullie te helpen met 'welke woorden op welke regel' (laten we het maar in Romeins schrift doen ;-)):

Room 205 Somang Hall (N16)
KAIST 373-1
Gusong-dong, Yeosong-gu, Daejeon305-701
REPUBLIC OF KOREA

Somang Hall betekend overigens HOOP, voor de mensen die met mij Koreaans willen leren. Mochten jullie de foto's groter willen bekijken--> gewoon erop klikken.

Beste lezers, bedankt voor jullie bezoek aan deze site en het allerbeste!

Integratie

2007-02-28T04:07:00.000+01:00

Beste mensen in Nederland,

hier weer een blogje vanuit het zonnige Korea. Gisteren m'n eerste lessen gehad en ik volg nu een aantal lessen waarvan ik volgende week besluit met welke ik verder ga. Het is knap lastig om de juiste vakken te kiezen, je moet namelijk rekening houden met of de vakken wel in het Engels worden gegeven, het moet in het rooster passen en dan ook nog is worden goedgekeurd door de TU/e (TU eindhoven). Dat valt allemaal niet mee en als ik als enige buitenlander in de klas zit voel ik me lichtelijk schuldig dat die gasten les moeten krijgen in Engels, maar ja zo werkt dat en het is goed voor hun Engels zal ik maar denken.

Gisteren ook alle andere uitwisselingsstudenten ontmoet, 'n gezellige club mensen en omdat Katarina (uit Denemarken) 24 jaar werd zijn we gelijk 's avonds met elkaar wezen eten. En dat viel echt niet tegen, wel wat pittig (vooral de Kimchi, dat is soort zuurkool met hele scherpe kruiden) en het was bere gezellig.

Zo'n 30% komt uit Australie, 30% komt uit Frankrijk en 40% komt uit andere landen zoals, Denemarken, Hong Kong, Vietnam, Duitsland, Singapoor & Nederland natuurlijk (ik alleen dus ;-)

Bij deze wat foto's van het eten. Vandaag geen lessen, wel een gesprek met m'n professor en morgen is het Onafhankelijkheidsdag, iedereen vrij en wat ik ga doen weet ik nog niet. Tot de volgende keer!

'n Andere Planeet

2007-02-24T13:48:00.000+01:00

Na minstens 9 bezoekjes van mensen uit alle windstreken van Europa dan toch maar weer een nieuwe blog. Thanx voor de reacties. foto's van mijzelf volgen nog, vandaag alleen een kort verhaaltje

Het lijkt wel of ik op een andere planeet ben aangeland. De doorsnee Koreaan spreekt geen letter Engels en als je wat vraagt dan vindt men het de normaalste zaak van de wereld om een een verhaal in het Koreaans af te steken. Gewoon aardig knikken en maar weer verder gaan. Verder is het vreemd om alleen maar Koreaanse auto's (Kia, Sangyong, Hyundai, en nog meer ) te zien, die gasten maken alles gewoon zelf blijkbaar. In de electronicawereld maken Samsung & LG de dienst uit en ik zie de meest bizarre mobiele telefoons voorbij komen, kortom een bijzondere ervaring hier.

Gelukkig heb ik brood gevonden in een grote supermarkt (Marjolein, ondanks het feit dat het gaat wennen toch eerst nog maar even wat brood ;-)) en dat met een paar sinasappels en bananen moet dat me toch aardig op de been kunnen houden.

Het is heerijk weer en met m'n 2e handse mountainbike heb ik vandaag aardig door de stad heen kunnen cruisen. Het is een graadje of 4, maar met een zonnetje is het al snel aangenaam. Zelf wil ik ook nog een mobiel gaan kopen maar daar heb ik assistentie van een Koreaan van nodig want van die tekentjes kan je geen brood bakken! Ook het eten in de kantine bewaar ik voor maandag als ik dat samen met de mensen van mijn faculteit kan doen, ik kan wel wat advies gebruiken ;-).

Okay tot de volgende keer maar weer (ik zal de komende dagen regelmatig posten, maar dit zal later wel wat minder worden ;-)).

Vriendelijke groet van zo'n 8689 km afstand.

have a nice weekend,

Peter

hier wat foto's

2007-02-23T03:43:00.000+01:00

Met Jackie Chan op de foto (toen was m'n haar nog lang, nu heb 'k 'n aziatisch kapsel ;-) in Hong Kong dus naar de kapper geweest)

Het ziet zwart van de mensen in Hong Kong

spectaculair vuurwerk Hong Kong Island ter ere van het Chinese nieuwjaar

Welkom ceremonie waar ik echt geen zak van gesnapt heb.....maar ja leuk om mee te maken.

Daar woon ik dus nu, een stad van 1,4 miljoen inwoners. Net een fiets gekocht en dus straks maar even de stad in. Handig zo'n fietsemaker op de campus. Trouwens fietsen zijn hier achtelijk goedkoop voor 70 euro heb je een nieuwe mountainbike.

tot blogs

Peter

Daagje Hong Kong

2007-02-21T16:32:00.001+01:00

Beste mensen,
dan hier dan toch nog een berichtje vanuit een ver land.

Via Sint Petersburg (overheen gevlogen Chris, vlakbij Finland geweest) Siberie en Mongolie zijn we dwars over China gevlogen en vanmorgen om 7:22 plaatselijke tijd aangekomen. 'K heb helaas maar twee uur kunnen slapen en toen jullie met z'n allen naar bed gingen was bij mij de dag alweer begonnen. Dus gewoon een nachtje overgeslagen zegmaar.

En dan ook nog is de hele dag door Hong Kong slenteren, ik zit midden tussen de schreeuwende Koreanen op het vliegveld van Hong Kong maar val alsnog bijna in slaap.

Hier in Hong Kong is het een graadje of 20 en ik ben vandaag naar twee musea geweest. Het eerste museum was het Nationale Kunst Museum, daar was ik snel op uitgekeken en toen ben ik naar het Nationaal Historisch Museum geweest, dat was zeker de moeite waard. Heel interresant en daar heb ik me dan ook wel een paar uur vermaakt.

Daarna nog naar de markt geweest, wat een drukte zeg, maar wel heel gezellig en nog wat rotzooi gekocht, heerlijk onderhandelen met die marktkooplui alleen dat is al de moeite waard.

Net nog even wat gegeten in de stad en met de trein naar het vliegveld vertrokken. Daar zit ik nu 23:36 plaatselijke tijd en over zo'n 40 minuten zouden we moeten vertrekken, ik verwacht dus elk moment aan boord te moeten gaan.

Dus vanuit Hong Kong hele hartelijke groeten, hier alles goed (ondanks het gebrek aan slaap :-( ) en dan straks opweg naar ZK, een vluchtje van een uurtje of 4 en dan kom ik om 4 uur 's nachts aan.

okay we gaan boarden....groetjes,
peter

Daagje Hong Kong

2007-02-21T16:32:00.000+01:00

Vertrek

2007-02-20T07:48:00.000+01:00

Vandaag is het zover....vertrek richting het verre oosten. Afgelopen tijd veel mensen bezocht en veel mensen gesproken en vandaag verlaat ik de Nederlandse bodem. Om 13:15 uur vlieg ik met Cathay Pacific Airways naar Hong Kong. Bij sommige mensen is deze maatschappij niet bekend, ik heb het even nagekeken maar het is een van de vijf beste maatschappijen ter wereld (http://www.airlinequality.com/StarRanking/5star.htm).

Om 7:00 uur plaatselijke tijd hoop ik voet te zetten op het vliegveld van Hong Kong en heb 17 uur de tijd om daar nog even rond te kijken. Dan vertrek ik donderdagmorgen om 00:20 plaatselijke tijd richting Seoul.

Tot zover dit berichtje. Ontzettend bedankt voor mail's, telefoontjes, kaarten, bezoeken en emails en tot Blogs!

Peter

PS. m'n telefoon blijft in Nederland en mijn zus Hanneke zal hier de komende maanden gebruik van maken. Dusss...leuk om te smssen maar ze komen niet aan in Korea (dit in verband met een andere netwerkstandaarden).

Welcome

2007-02-08T14:25:00.000+01:00

for English below

Hi beste mensen,

Van harte welkom op m'n blogger. Via deze (massamedia) vorm ga ik jullie op de hoogte houden van mijn 5 maanden durende verblijf in Korea. Zoals jullie weten ga ik daar heen vanwege mijn studie. De vraag die ik veel krijg is: 'wat ga je daar eigenlijk precies doen?'. Dat is vrij eenvoudig uit te leggen. Ik studeer daar aan een zeer goede Technische Universiteit (KAIST)en ga daar, net als dat ik in Eindhoven doe, een aantal vakken volgen, te weten:

Telecommunicatie service & Systemen
Ondernemerschap en Strategy
Voorbereiding op m'n afstuderen (onderwerp: Open Innovatie)

De twee eerste punten zijn vakken waar ik opdrachten voor moet doen en evetueel een tentamen en het laatste punt is iets wat ik zelfstandig ga uitvoeren.

De dag dat ik per vliegtuig via Hong Kong naar Seoul vertrek is 20 februari, wat vanaf vandaag nog 12 nachtjes slapen is. Erg spannend en het belooft een enorme uitdaging te worden.

'K zou het tof vinden als jullie me blijven volgen en post gerust is een 'comment' zodat ik ook een beetje op de hoogte blijf van het leven hier in Nederland.

Groetjes,
Peter

Hi welcome on my blogger. In 12 days I will be leaving to Korea for my International semester as part of my study Innovation Managment. I am gona study at a technical university and I am gona follow the following subjects:

Telecommunication Service and Systems
Entrepreneurship and Business Strategy
Preparation Master Thesis (topic: Open Innovation)

Telecommunication & Entrepreneurship are lectures given by the Korean University and the third point I am gona execute it on my own.

I am leaving for Korea at February 20 and I am still preparing myself for travelling.

Thanx for vistiting my blogger. Please keep in touch by posting some comments or send me some mail.

Regards,
Peter